A Quote by Elliott Colla

I think if I'd gone to an MFA program and learned that, it would have been money well spent. But translation has been that for me.

Elliott Colla

Quote Topics

Been Gone Learned Me Money Money Well Spent Program Spent Think Translation Well Would

Quote Author

Elliott Colla

With Ibrahim al-Koni, what I figured out was - and you'll see this in his novels - if your time is limited, make the unit of the chapters small so that you can finish one a day, at least in the first draft. Once you have the first draft it's living, and you can coax it to grow and trim it and reshape it and so on. But get that first draft. I think if I'd gone to an MFA program and learned that, it would have been money well spent. But translation has been that for me.

Elliott Colla

I have done literary translation because the University of Arkansas, where I did my MFA, was program of creative writing and translation, and it's a very different experience. You're trying to honor the writer. You shouldn't allow yourself, for example, to encounter a sentence that's three lines long and break it up into four smaller sentences.

Miroslav Penkov

I did go to an MFA program, at Bowling Green State University in Ohio. For me, it worked perfectly. It was a small program. They only take five fiction writers a year, and they fund all of us - you don't go into debt to get an MFA. It's not like getting an MBA - you're not going to buy yourself out.

Anthony Doerr

I think in terms of educating a group of readers, MFA programs are very good. I just think the model of MFA programs in which a young poet goes through the program, publishes a series of books, gets teaching jobs, that's a bit at risk.

Edward Hirsch

I wrote Baghdad Central right after translating a great work by Ibrahim al-Koni, who is sort of a master of Arab fiction. In conversations with him I realized that translations have been my MFA program. If I have learned how to write fiction it's by working with great writers and getting them to explain their craft to me so that I can do it in English. That's how I've figured it out.

Elliott Colla

I'm proud of doing well at school and if there'd been any money I would have gone to college.

Shannon Briggs

Trust me, I'm going to find out where the money has gone and how it has been spent, and see if we can't get it down there quicker to let that rebuilding start.

Lynn Westmoreland

Travel is never a matter of money but of courage. I spent a large part of my youth traveling the world as a hippie. And what money did I have then? None. I barely had enough to pay for my fare. But I still consider those to have been the best years of my youth. The great lessons I learned has been precisely those that my journeys had taught me.

Paulo Coelho

I'm really into the rights of immigrants, the rights of the working poor. I'm one of those little activist types. I probably would have just gone to law school. And the scary part is that I was one of those kids who always tested really well. You put a test in front of me, and I would have been like do-do-do-do-do. I probably would have been some community lawyer somewhere - if anything, that's probably what I would have been doing.

Junot Diaz

Yes, the money could be better spent on Earth. But would it? Since when has money saved by government redlining been spent on education and cancer research? It is always squandered. Let's squander some on Mars. Let's go out and play.

Mary Roach

I think from an economics point of view, it is important that the money that is spent for health care is well spent - what is the cost-effectiveness of the money that is used? - because if the money is well spent, many people benefit from the system, and it is also a good market for finding employment. I do not see a reason why we should limit ourselves when it comes to very qualified and humane employment opportunities if there is no waste and if there is medical need.

Karl Lauterbach

I would have bet money that Britain would not vote to leave the EU, and I would have been wrong. I would have bet money that Trump would not have been the Republican nominee, and I would have been wrong and I certainly would have bet money that he wouldn't win the election.

Mohsin Hamid

I really believe that fact that I have such power in terms of numbers with Facebook, Twitter, Instagram, et cetera, I think it helped me win all of these races where others spending much more money than I spent. You know, I spent my money. A lot of my money. And I won. I think that social media has more power than the money others spent, and I think maybe to a certain extent, I proved that.

Donald Trump

I just went along for the ride. It was a God-given gift. It is. So you can't say well, you wasted your life because you spent all of it acting, but I think gosh, I've never been to China, I've never been to Japan. I've never been to Yellowstone Park.

Angela Lansbury

'Deewar' has been remade so many times, 'Trishul' has been remade so many times. But 'Don' - no one has gone into this area as often as they have gone into these other movies, and I think it fits into the modern sensibility of movie viewing quite well.

Farhan Akhtar

You're always trying to impress your parents regardless of how old you are. And when they're gone, there's nobody to impress. But I think my parents would be proud of me. My father has been gone for 30 years, and by the time he passed away, I was a lawyer. I hope he would be impressed.

Raymond Kelly

A Quote by Elliott Colla

Quote Topics

Quote Author

Related Quotes

Related Authors