A Quote by Elliott Colla

Take Ezra Pound's translations of poetry from Chinese. He doesn't really know Chinese, and the very strange results that he comes up with aren't all successful, but as a whole it's incredibly successful, moving us away from familiar forms and indicating other forms we might think in or express in.
[Ho Chi Minh] was always conscious that conditions in China and Vietnam were not always the same. He "kowtowed" to the Chinese - as he had to the Soviet Union - in order to receive their assistance, but he quietly worked to limit those forms of influence of which he did not approve (such as the harsh forms of land reform and the Great Leap Forward). Unfortunately, he was not always successful in fending off those forms of external advice that he didn't agree with.
There are photographers who push for war because they make stories. They search for a Chinese who has a more Chinese are than the others and they end up finding one. They have him take a typically Chinese pose and surround him with chinoiseries. What have they captured on their film? A Chinese? Definitely not: the idea of the Chinese.
Latin food suffers like Chinese. You can do marginal Chinese and be successful. You can do crappy Mexican and be packed.
Sometimes I read that I'm not 100 per cent Chinese, because I don't look all that Chinese. That's a strange one - I am Chinese.
The Chinese government since 1979 has been very successful in economic development, and successful enough, simply by surviving, in the realm of political development.
And middle-class women, although taught to value established forms, are in the same position as the working class: neither can use established forms to express what the forms were never intended to express (and may very well operate to conceal).
My father was a big Bruce Lee fan. He's Chinese-Hawaiian, and my mother is Chinese. He used to take us to all these really fantastical films with martial arts in them.
Neither is there figurative and non-figurative art. All things appear to us in the shape of forms. Even in metaphysics ideas are expressed by forms. Well then, think how absurd it would be to think of painting without the imagery of forms. A figure, an object, a circle, are forms; they affect us more or less intensely.
We do have to learn poetry at school. Poetry is interesting to me, particularly Chinese poetry. It's like an ancient form of song. There's five sentences, seven sentences - they're very different from English poetry. Chinese poetry is much more rigorous. You can only use this many words, and they will form some kind of rhythm so people can actually sing it. To me, poetry is quite abstract but also quite beautiful.
I made a lot of money with the Chinese, and I know the Chinese very well. By the way, they don't love us. I will tell you that. Just in case anybody has any question. They don't. They always say, "Oh, but they have our debt." Think of it they take our money and then they loan it back to us and we have to pay 'em interest. It's very... It would be something to solve very easily, if you have the right messenger. We don't have the right messenger. Barack Obama is the wrong messenger.
The true essence of Chinese culture is sophistication, refinement, the spirit of poetry. The spirit of ink painting and calligraphy lives on forever. Calligraphy is more important than painting. Chinese always consider nature. Man is a very small part of nature. That's why in Chinese painting you see huge mountains and man very small, very humble before nature. You must be harmonious and one with nature. You don't fight it. And then there's a bit of a poetry. Of course, it's very complicated, but also very simple.
In traditional Asian arts, the word and the picture always sit next to each other. I have an aunt, a Chinese brush painter, who told me that when you do a Chinese brush painting, you have to pair the image up with some poetry.
Shocked to learn of the serious attacks against certain areas in New York City and Washington D.C. on September 11, which caused horrendous casualty, I wish to express, on behalf of the Chinese Government and people, our deepest sympathy and solicitude to you and, through you, to the Government and people of the United States. I wish also to extend our condolences to the families of the victims. The Chinese Government has consistently condemned and rejected all forms of terrorist violence.
Poetry and code - and mathematics - make us read differently from other forms of writing. Written poetry makes the silent reader read three kinds of pattern at once; code moves the reader from a static to an active, interactive and looped domain; while algebraic topology allows us to read qualitative forms and their transformations.
The world looks at China as a big place with a lot of people, a good place to make money. And because so many Chinese families send their kids abroad to study, they are familiar with foreign cultures, so Hollywood films are very successful in China.
I've read hundreds of books about China over the decades. I know the Chinese. I've made a lot of money with the Chinese. I understand the Chinese mind.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!