A Quote by Estelle

Nobody's going to tell me to rap in an American accent. — © Estelle
Nobody's going to tell me to rap in an American accent.
My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year at drama school in London. I was going to try to find a way to stay in the U.K. after I finished college and could not imagine trying to live and get work there with an American accent.
I didn't want to be on screen not nailing an American accent. It's an insult to an American! There are plenty of great American actors who can already do an American accent, so me, coming in and stealing their roles, the one thing I have to perfect is the accent. So for years I practiced. And we're lucky because the whole world is raised on a library of American movies. I would pretend to be Jim Carrey, and, I say Robin Williams now because he's in my mind, but those actors really inspired us to be crazy and be theatrical.
It's funny because when I'm outside Australia, I never get to do my Australian accent in anything. It's always a Danish accent or an English accent or an American accent.
I love rapping. I do. My styling's similar to Missy Elliott - I think she's so dope. In a weird way, that's how I first learned the American accent: doing American rap songs.
I keep forgetting I'm speaking in an American accent sometimes. The dangerous thing is that you end up forgetting what your real accent is after a while! It's really strange; I've never done a job in an American accent before.
Growing up people would tell me: 'Yo, you only can do one thing. If you're going to rap, just rap. If you're going to sing, just sing.' It boxed me in. But I just figured out a way to show everything. It's like if you have a job interview, you want to present as many skills as you have.
I guess the most interesting thing that people think is I'm English. They think that I live in England and have a British accent. When they talk to me, at first they go, "Man, you have a great American accent," and I go, "No, no, no, this is my accent. I don't do accents." And then they're really disappointed, and they try to punch me.
Nobody is going to tell me that I can't do three games in a week. No one is going to tell me that I can't do it well. I'm going to work really hard at it. I get bored if I don't have 10,000 things on my plate.
I have spent too long training myself to speak with an American accent, it's ingrained. I spend 16 hours a day on set speaking with an American accent. Now, when I try to speak with an Aussie accent, I just sound like a caricature of myself.
Nobody was ever going to tell me that I didn't belong on a football field. And nobody was ever going to tell me that I couldn't be great.
The Australian accent just a very lovely accent and it doesn't have the pretention maybe of an English accent, but yet seems a little bit more exotic than an American.
I thought I had a pretty good American accent but I had a few sessions with a voice coach over there and she was picking up on a few things. Possibly because I've got such a strong Northern accent, I emphasise the wrong part of words so the idea is to work on my American accent.
You gotta do a lot more than rap. Rap is not just rap. If you don't have an image, you're not capturing nobody's attention.
Acting for me was hard enough without having to think of the accent. And also, when I was auditioning for stuff I would walk into the room with an Australian accent, and I would do the audition in an American accent, and they would invariably say, 'Yeah, it's that good, but I can still hear the oddity coming through.'
Rap was an outlet for me to express myself. Nobody was trying to hear no R&B/Funk band from East Houston, so I guess I would rap.
When I have to switch back and forth, it's not hard to go from the American accent to speaking Spanish, but then speaking Spanish and going back into the American accent is hard. I practice it so much. I talk to myself in the mirror all the time. It's like speaking multiple languages.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!