A Quote by Fatih Akin

I like it when actors depart from the script to find their characters. — © Fatih Akin
I like it when actors depart from the script to find their characters.
Normally, filmmakers would just write a script and cast people to act as certain characters in the story. But in my way of doing things, I have the actors in my mind already, so I'm trying to borrow something that's unique to them. The characters have a very natural connection to the actors themselves.
Obviously, once you're finished, you're like, "Okay, I have to make this a movie now, and I need people - bodies to play these parts, and actors to bring this thing beyond a script." But when I was writing it, I wasn't thinking of actors; I was really thinking about creating three-dimensional characters.
I mean when I was working shall we say with Disney, you know they sent me the script for the film Hercules and I had to imagine what all the characters looked like. And to develop those characters, so nothing exists visually when I get the script.
It's our job as actors to make it look like it's not manufactured. If you have two actors who understand their characters - and therefore what they are trying to portray - then all they need to do is be the characters and there's a chemistry there.
Some actors might just do one thing, and another actor does another thing. I do an awful lot of preparation with the script, really. What I do is repeat the script, over and over and over again. Through that, it's almost like it seeps into my enamel. I'm reading all the characters, as well as my own. That is where the bulk of my preparation goes into.
When I shoot, I try to feel the body and the face and the weight of the actor, because the character until that moment is only in the pages of the script. And very often, I pull from the life of my actors. I'm always curious about what these characters and these actors are hiding about their lives.
I can't really iterate what I look for in a script. It's a very subjective thing. Like an organic attachment you have with the script and characters.
The script in many ways is limiting and novel is liberating. You get to go into the heads of your characters and their background and have fun with them; something you are discouraged from doing with a script. With the novel, I can tell you what the characters are thinking, I can tell you their view of the world, background information, things I wouldn't dare touch in the script.
I'm not one of these actors who can make a bad script good. Some actors, a script can be terrible, and they can bring something to it and make it really special. I can't.
Any script, even like The Founder, if it's something that I imagine myself playing this character or that character - any of the characters, basically - how do we flesh these characters out to be good enough to have amazing actors that come in that make it really difficult for them to say no? Even though I'm not right for any of those parts, that's just kind of how we go about it.
Before you start production, you have characters you have created without actors in mind, then all of a sudden you've got actors. They bring an enormous amount in creating these characters, and creating the dynamics between the characters that you've written.
Just like how male actors get to play varied characters, I would also like to play characters that people don't normally see female characters portraying on screen.
Till the age of 40, actors are pleasing others, but after that is the time to command characters and ask for what we want from script writers.
I can't wait to do a fully improvised script again, to find people who are really comfortable and into it. It's about the capabilities of the people you're working with, what are their strengths and weaknesses. Some of the most brilliant actors need the spine of the text to work off of, and there's no shame in that; they're actors, not writers.
I love my situation as a spectator. The actors are only a little bit ahead of the audience. The audience discovers the episode when it's screened, but we actors only discover the episode when we get the script, two weeks ahead of shooting. Until then, we know nothing of the evolution of our characters.
In terms of how I work with actors, having worked so heavily on the script I have a very clear idea of the characters; they are reasonably well illustrated in the script. If you cast it right, to a great degree you can hand it over to the actor and I just make suggestions. I'm not the kind of director who needs or wants to get into too much finessing. Ideally, when you hit the set, you have this conversation, like, 'eh, what did you think?' 'I don't know, what did you think?' 'Why don't we just try it again, make a few physical changes.'
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!