A Quote by Gulzar

I write in Urdu and everything is written by my hand. — © Gulzar
I write in Urdu and everything is written by my hand.

Quote Author

When I write a poem, I do not have to worry about using a higher Urdu vocabulary because I know the reader knows Urdu well.
I'm not typing. I write only by longhand. I've always written first drafts by hand and then once I was into a second or third draft I wrote insert pages on a typewriter. But I got rid of all my typewriters about three or four novels ago and now I do everything by hand. I write by hand because it makes me go slow and going slow is what I like.
I have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.
During the making of 'Abdullah' I asked the assistant director to teach me Hindi; he taught me to read the script too. He also taught me Urdu. Now I can sign autographs in Hindi, Urdu and can write my name in Tamil.
A few words of Hindi appear here or there, but it's all Urdu. I feel that if the popular culture, which is what Hindi films are, uses Urdu, it's not going to diminish.
My poetry is the most disappointing thing for me that I've ever written. When I say I can write everything, I don't say I can write everything well.
I don't read anything electronically. I don't write electronically, either - except e-mails to my family and friends. I write in longhand. I have always written first drafts by hand, but I used to write subsequent drafts and insert pages on a typewriter.
I almost never write because I want something from my audience. Almost everything I've ever written, I've written because I feel like I have to write this or I'll die. Like, this has to come out of me.
I like writing for other people. I love it. It's great because you write it and then you hand it off to someone else. But in terms of directing, anything I direct will be something I've written or re-written. I'm in no crazy rush to direct.
WIDE, the margin between carte blanche and the white page. Nevertheless it is not in the margin that you can find me, but in the yet whiter one that separates the word-strewn sheet from the transparent, the written page from the one to be written in the infinite space where the eye turns back to the eye, and the hand to the pen, where all we write is erased, even as you write it. For the book imperceptibly takes shape within the book we will never finish. There is my desert.
Well, I hate it when authors come into a school and they say to kids, 'Write from your heart, only write what you know, and write from your heart.' I hate that because it's useless. I've written over 300 books - not one was written from my heart. Not one. They were all written for an audience, they were all written to entertain a certain audience.
Everything I have written up to now is trifling compared to that which I would like to write and would write with great pleasureEither I am a fool and a self-conceited person, or I am a being capable of becoming a good writer; I am displeased and bored with everything now being written, while everything in my head interests, moves, and excites me-whence I draw the conclusion that no one is doing what is needed, and I alone know the secret of how it should be done. In all likelihood everyone who writes thinks that. In fact, the devil himself will be brought to his knees by these questions.
I have never written for an audience. On the other hand I do not write merely to please myself.
In Mumbai, Marathi schools are shutting down and Urdu schools are increasing. The parties governing the BMC are giving permission to these schools. If Urdu schools are rising, you know whose numbers are increasing and who is coming to the city.
Most of everything I've ever written actually was written on acoustic. 'Do You Feel' was written on electric. 'I'm in You' was written on piano.
I can only write new words at my desk, the one I've owned for 25 years. When we moved to our new house I designed my office around it. I've written everything I've ever written at this desk.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!