A Quote by Henry James
She is written in a foreign tongue.
Related Quotes
When I was small, I thought I was just cooler than my mom because of how foreign she is. She's really foreign. You'd think it would kill her to get store-bought snacks, she's that foreign.
She wanted to hold foreign syllables like mints on her tongue until they dissolved into fluency.
When translating one must proceed up to the intranslatable; only then one becomes aware of the foreign nation and the foreign tongue.
Good copy can't be written with tongue in cheek, written just for a living. You've got to believe in the product.
trying to read his face. It was like a book written in a foreign language she'd studied all too briefly.
She looks up at me with those vulnerable eyes. “What if it means something?” She asks. “What if it does?” “Promise me it won’t mean anything.” I lean my head back on the couch. “It won’t mean anythin’.” Aren’t I supposed to be the guy in this scenario, laying down the no-commitment rules? “And no tongue,” she adds. “Mi vida, if I kiss you, I guarantee there’s gonna be tongue.
Study a foreign language if you have opportunity to do so. You may never be called to a land where that language is spoken, but the study will have given you a better understanding of your own tongue or of another tongue you may be asked to acquire.
She read it again. It was fascinating and surreal, like reading a diary that had been hers when she was a teenager, secret and heartfelt words written by a girl she only vaguely remembered. She wished she'd written more. Her words mad her feel sad and proud, powerful and relieved." p 272
The techniques are all means of dealing with one simple idea: She wrote it. (That is, the "wrong" person--in this case, female--has created the "right" value--i.e., art.)
Denial of Agency: She didn't write it.
Pollution of Agency: She shouldn't have written it.
Double Standard of Content: Yes, but look what she wrote about.
False Categorizing: She is not really she [an artist] and it is not really it [serious, of the right genre, aesthetically sound, important, etc.] so how could "she" have written "it"?
Or simply: Neither "she" nor "it" exists (simple exclusion).
My grandmother lived under Japanese colonial rule until she was nine. Korea, still united and whole, was colonized in 1910. During this period of forced occupation, Japanese teachers taught Korean students how to view the world through their imperialist language, their history, their foreign tongue.
You seem to be attracted to trouble," he said. "Yeah, she's real pretty," I replied. "Your tongue is sharper than mine ever was." I stuck out my tongue and tried to look at the tip of it.
She's not like anyone I've ever seen before. When I'm not with her, I want to be. And when she opens the book and I see her face, I can barely remember what I'm supposed to say, much less how to speak at all." I test the words on my tongue. "I think I might be in love with her. But how can I really know, since the only love I've ever experienced was written for me?
When I was growing up, my mum was doing illegal smuggling with China. Sometimes she would see a fortune teller for advice. One time I went with her: 'In your future, you'll be living in foreign country and eating the foreign country rice,' she said.
Humor is the first of the gifts to perish in a foreign tongue.
Symptoms are the body's mother tongue; signs are in a foreign language.
Poland remains undzer heym, our home, no matter how bitter the memories, how filled with disappointment and betrayal. Amerike iz goles, America is exile, a foreign land in which I speak a foreign tongue. But I will never live in Poland. I do not want to, though I do not see an end to the mourning.
Related Authors
Charles Bukowski Quotes
American
Novelist
Charles Dickens Quotes
English
Novelist
Chuck Palahniuk Quotes
American
Novelist
Ernest Hemingway Quotes
American
Novelist
George Eliot Quotes
British
Novelist
George Orwell Quotes
British
Novelist
George R. R. Martin Quotes
American
Novelist
Jane Austen Quotes
British
Novelist
Johann Wolfgang von Goethe Quotes
German
Novelist
Margaret Atwood Quotes
Canadian
Novelist
Nicholas Sparks Quotes
American
Novelist
Paulo Coelho Quotes
Brazilian
Novelist
Sarah Dessen Quotes
American
Novelist
Stephenie Meyer Quotes
American
Novelist
Veronica Roth Quotes
American
Novelist
Victor Hugo Quotes
French
Novelist