A Quote by Isaac Bashevis Singer

To me the Yiddish language and the conduct of those who spoke it are identical. — © Isaac Bashevis Singer
To me the Yiddish language and the conduct of those who spoke it are identical.
Even though I loved the song [My Yiddish Momme] and it was a sensational hit every time I sang it, I was always careful to use it only when I knew the majority of the house would understand Yiddish. However, you didn't have to be a Jew to be moved by 'My Yiddish Momme.' 'Mother' in any language means the same thing.
Well, I like how people talk. I like language. You know, Linda Richman spoke in Yiddish.
Yiddish, originally, in Eastern Europe was considered the language of children, of the illiterate, of women. And 500 years later, by the 19th century, by the 18th century, writers realized that, in order to communicate with the masses, they could no longer write in Hebrew. They needed to write in Yiddish, the language of the population.
Dr. Adler had instructed me to always say whatever I was thinking, but this was difficult for me, for the act of thinking and the act of articulating those thoughts were not synchronous to me, or even necessarily consecutive. I knew that I thought and spoke in the same language and that theoretically there should be no reason why I could not express my thoughts as they occurred or soon thereafter, but the language in which I thought and the language in which I spoke, though both English, often seemed divided by a gap that could not be simultaneously, or even retrospectively, bridged.
There is a quiet humor in Yiddish and a gratitude for every day of life, every crumb of success, each encounter of love... In a figurative way, Yiddish is the wise and humble language of us all, the idiom of a frightened and hopeful humanity.
I have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.
I definitely have moments in my life where I discovered a film, and the language of the film itself spoke to me in a way, as if someone came up to you and started speaking a language you'd never heard but understood and was able to express things the language you knew could not.
I know very little about my great grandparents, who came through Ellis Island in the early twentieth century, settled in Baltimore, and spoke only Yiddish.
I use language to pierce the brain. If I spoke like everybody else spoke, it would just dull everything.
Yiddish, the language which will ever bear witness to the violence and murder inflicted on us, bear the marks of our expulsions from land to land, the language which absorbed the wails of the fathers, the laments of the generations, the poison and bitterness of history, the language whose precious jewels are the undried, uncongealed Jewish tears.
I am determined to give the Yiddish language a fighting chance to survive.
For, as it is written in the book of the Prophets: 'And the angel that spoke in me, said to me...' He does not say, 'Spoke to me' but 'Spoke in me'.
Yiddish is the voice of exile, the tongue of ghettos, but I'll shed a tear when it joins ancient Greek and dead Latin. For gossip and insult, you can't beat Yiddish.
One can find in the Yiddish tongue and in the Yiddish spirit expressions of pious joy, lust for life, longing for the Messiah, patience and deep appreciation of human individuality.
My mother always spoke to me in English, so it's technically my maternal language, and it became a kind of private language - I was happy that I could speak in English to my mum and the majority of people wouldn't understand it.
The Yiddish language is so rich and unusual that I've always been hooked on its sounds, although I don't speak it.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!