A Quote by Ivy Compton-Burnett

The most original novelist now writing in English. — © Ivy Compton-Burnett
The most original novelist now writing in English.
When I'm writing poetry, 99.9% of my writing begins in English. I spent most of my life in English, although I am bilingual.
In fact, many of the quotes in my books are quotes which were translated from English and that I read already translated into Spanish. I'm not really concerned with what the original version in English was, because the important thing for me is that I received them already translated, and they've influenced my original worldview as translations, not as original quotations.
Many novelists say, "I'm not a political novelist" - myself included. That's a standard, even a default position. Whereas that divide between art and politics simply isn't possible in many countries. In Hungary, you couldn't be a fiction writer and then, when asked about politics, put your hands up in the air and say "But I'm not a political novelist." If you're a Chinese novelist, a novelist in a country where censorship is such an issue, how do you claim that politics has nothing to do with your writing? It's in your writing, it's shaping your words.
I write entirely in English; Tagalog chauvinists chide me for this. I feel no guilt in doing so. But I am sad that I cannot write in my native Ilokano. History demanded this; if it isn't English I am using now, I would most probably be writing in Spanish like Rizal, or even German or Japanese.
English is necessary as at present original works of science are in English. I believe that in two decades times original works of science will start coming out in our languages. Then we can move over like the Japanese.
Actually, I've taught creative writing in Turkey, at an English language university, where the students were native Turkish speakers, but they were writing their essays in English, and they were very interesting - even the sense of structure, the conventions of writing, the different styles of writing.
Writing in English is the most ingenious torture ever devised for sins committed in previous lives. The English reading public explains the reason why.
I enjoyed writing in school. I don't know that I was all that good at it in school. I worked at it later. I feel comfortable writing now. I enjoy writing now. I suspect, like most college students, I viewed writing then to be more tedious.
I think thats the most important job of a novelist - to bring authority to their writing.
I think that's the most important job of a novelist - to bring authority to their writing.
Douglas Adams did not enjoy writing, and he enjoyed it less as time went on. He was a bestselling, acclaimed, and much-loved novelist who had not set out to be a novelist, and who took little joy in the process of crafting novels. He loved talking to audiences. He liked writing screenplays. He liked being at the cutting edge of technology and inventing
From a writing point of view, you now have teams of screenwriters working with a director. What's lost in the process is the power of that one heart, brain, gut and soul that makes something an original piece of writing.
English has always been my musical language. When I started writing songs when I was 13 or 14, I started writing in English because it's the language in between. I speak Finnish, I speak French, so I'll write songs in English because that's the music I listen to. I learned so much poetry and the poetic way of expressing myself is in English.
It feels like a totally different MTV now.Now they have all their own original series, and people are talking about going back to music now? It's all original programming.
In terms of style, I think the memoirist should have a novelist's skill and all the elements of a novelist's toolbox. When I read a memoir, I want to really, deeply experience what the author experienced. I want to see the characters and hear the way they speak and understand how they think. And so in that way, writing a memoir feels similar to writing a novel.
A novelist, poet and playwright who writes equally well in Shona and English, Charles Mungoshi is Zimbabwe's finest and most versatile writer. His life project has been to interrogate the notion of family.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!