A Quote by Jenny Zhang

When I was writing stories about Chinese American characters in my fiction classes, I'd get comments like, 'You should consider writing more universal stories.' But anything can happen to a Chinese American girl - just as much of the canon of English literature involves white men or women.
I'm not writing great literature. I'm writing commercial fiction for people to enjoy the stories and to like the characters.
There are photographers who push for war because they make stories. They search for a Chinese who has a more Chinese are than the others and they end up finding one. They have him take a typically Chinese pose and surround him with chinoiseries. What have they captured on their film? A Chinese? Definitely not: the idea of the Chinese.
There's the fact that American fiction is basically the most apolitical fiction on the globe. A South American writer wouldn't dare think of writing a novel if it didn't allude to the system into which these people are orchestrated - or an Eastern European writer, or a Russian writer, or a Chinese writer. Only American writers are able to imagine that the government and the corporations - all of it - seem to have no effect whatsoever.
English is, from my point of view as an Americanist, an ethnicity. And English literature should be studied in Comparative Literature. And American literature should be a discipline, certainly growing from England and France, Germany, Spain, Denmark, and the Native traditions, particularly because those helped form the American canon. Those are our backgrounds. And then we'd be doing it the way it ought to be done. And someday I hope that it will be.
Because my dad's Chinese-American, and they're very concrete, he said, 'There's no money to be made in literature.' So he told me to go into the sciences. And I was a good girl. And I did what Daddy said. And that's how I ended up being a doctor. But you know, you just can't stamp out that desire to tell stories.
If you look at the best-seller list for American fiction, they're all sequels to detective stories or stories about hunting serial killers. That's what's called American fiction these days.
At the beginning of my career as a writer, I felt I knew nothing of Chinese culture. I was writing about emotional confusion with my mother related to our different beliefs. Hers was based in family history, which I didn't know anything about. I always felt hesitant in talking about Chinese culture and American culture.
We need more female directors, we also need men to step up and identify with female characters and stories about women. We don't want to create a ghetto where women have to do movies about women. To assume stories about women need to be told by a woman isn't necessarily true, just as stories about men don't need a male director.
Long before I became a feminist in any explicit way, I had turned from writing love stories about women in which women were losers, and adventure stories about men in which the men were winners, to writing adventure stories about a woman in which the woman won. It was one of the hardest things I ever did in my life.
I started a writing class, not in service of writing a script or writing anything specific. I've just really been enjoying that, and oddly the group, not by design, but it just happened to be all women, and there were three women who gave birth this fall while we were all in class, and there's just something really great about getting to know these women through their stories and what they're writing about.
You may be right in believing that if you study hard, one day you might become fluent in English. But you will still look Chinese, and when people meet you, they’ll see a Chinese girl no matter how well you speak English. You’ll always be expected to know Chinese, and if you don’t, I’m afraid they will not respect you as much.
I think the name of the show, 'This American Life' - we named it that just because it seemed like it made the thing feel big. But we don't think about whether it's an American story or not. We happen to be Americans. I think for the stories to work, they have to be universal.
In my time since moving to the United States, I've found that there is a dearth of great writing for black people. There are stories that depict us in a way that isn't cliched or niche, and that a white person, a Chinese person, an Indian person can watch and relate to. Those are the stories I want to be a part of telling.
Which is mightily ironic since one of the most common criticisms of American women novelists (it's a load of crap but it gets bandied about a good bit) is that they don't write the "big" stories about "universal" or "worldly" concepts...Jesus. Um, when we do? We get told to get back in the kitchen and bedroom - go back to writing about love-y wife-y mother-y things.
Writing detective stories is about writing light literature, for entertainment. It isn't primarily a question of writing propaganda or classical literature.
The main differences between contemporary English and American literature is that the baleful pseudo-professionalism imparted by all those crap M.F.A. writing programs has yet to settle like a miasma of standardization on the English literary scene. But it's beginning to happen.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!