Because you've been exposed to Western tonal music, you know after a certain chord sequence what the next possibilities are. Your brain has compiled a statistical map of which ones are most likely and least likely. If the song keeps hitting the most likely notes, you'll get bored, and if it's always the least likely ones, you'll get irritated.