A Quote by Jonny Lee Miller
The script for 'Trainspotting' was amazing, and it was different from the book.
Quote Topics
Quote Author
Related Quotes
If you are making a script based on a book it can be frustrating going back to the source novel, because you're turning the story into a totally different thing; the narrative of film is different from that of a book.
A movie's very different from the book, and it's different from the script, and it's usually one person's vision.
Most films that I do, whether successful or not, just fade away. They have their moment in the sun, then they are gone. 'Trainspotting' did not, and especially with journalists. So whenever I launched a new film, I'd end up talking about 'Trainspotting.'
I mean Filth is the best British film since Trainspotting. It might even be better. I keep watching it back to back with Trainspotting to try and work out which is the best. I can't split them.
A lot of films that have been adapted from books stop serving you because they become different. I mean, they are different entities in themselves, but artistically, what you're trying to achieve with a film is so very different to what you're trying to achieve with a book, and the way when you write a script is so very different on paper to how it seems on a screen.
Our audience is all the girls who made Britney a huge star. Those are the girls who bought the book. I didn't read the book at first. I read the script just to see what I would think of the script and I really liked it.
You never know what you're in for when you take a role. When you're reading the script, you're in some café in New York and you're loving life and it sounds great because it's like reading a book. When you step into that book and you actually have to play it out, for real, it's a totally different ball game.
The book [Night manager] is amazing. It is amazing to act in any book adaptation, because a book gives you so many secrets and details that don't necessarily get shot in an adaptation. They give you a cushion underneath everything. The detail in the character, the detail in the tone.
I think I'm up for not trying to play a literary heroine. I think I'd rather just do someone that has just been created in a script, rather than in a book that everyone knows and loves. The difficulty with it and the reason these characters are so loved is that every woman and man that reads it understands it in a different way. They're so relatable, but different aspects will be drawn from different people.
When you try to be true to the script, changes occur. A script is there to show us a certain direction. But when you actually have the actors in and you start shooting the movie, you have the actor say a line and it doesn't sound right so you change it and make it different. It's the script that gives birth to these changes and the more you try to stay true to the script, the more that happens.
If you just read Joseph Campbell, who has written amazing books on mythology and religion, they all do come together at some point. There are some of the greatest stories that there have ever been in the Bible. All you have to do is read the book of Maccabi, it's like a film script.
A film is different than a script. The text of the script is what it is.
A script is a very rough material in a way. Whatever questions you might have regarding the script, you might find the beginning of the answers in the book.
You can have an amazing director and terrible script, and the film's not going to be great. But if you have the most incredible script and an okay director, you could still get a really good film.
Sometimes if a script is based on a book, that's what you should do: represent the book.
Whenever I'm doing any film, there's always three different things. There's the script, which is really just a blueprint. And then, you shoot the movie and it's an entirely different experience than you would expect from reading the script. And then, there's the whole post process and the editing, and it becomes something else entirely.
Related Authors
Arnold Schwarzenegger Quotes
Austrian
Actor
Benedict Cumberbatch Quotes
English
Actor
Bruce Lee Quotes
American
Actor
Clint Eastwood Quotes
American
Actor
Daniel Radcliffe Quotes
British
Actor
Dwayne Johnson Quotes
American
Actor
Jeff Bridges Quotes
American
Actor
Johnny Depp Quotes
American
Actor
Kevin Hart Quotes
American
Actor
Kevin Spacey Quotes
American
Actor
Leonardo DiCaprio Quotes
American
Actor
Rob Lowe Quotes
American
Actor
Robert Pattinson Quotes
English
Actor
Sylvester Stallone Quotes
American
Actor
Will Rogers Quotes
American
Actor
Zach Braff Quotes
American
Actor