Cheerless poverty has no harder trial than this, that it makes men the subject of ridicule.
[Lat., Nil habet infelix paupertas durius in se
Quam quod ridiculos homines facit.]
Men in no way approach so nearly to the gods as in doing good to men.
[Lat., Homines ad deos nulla re propius accedunt, quam salutem hominibus dando.]
Every vice makes its guilt the more conspicuous in proportion to the rank of the offender.
[Lat., Omne animi vitium tanto conspectius in se
Crimen habet, quanto major qui peccat habetur.]
We should try to succeed by merit, not by favor. He who does well will always have patrons enough.
[Lat., Virtute ambire oportet, non favitoribus.
Sat habet favitorum semper, qui recte facit.]
What greater or better gift can we offer the republic than to teach and instruct our youth?
[Lat., Quod enim munus reiplicae afferre majus, meliusve possumus, quam si docemus atque erudimus juventutem?]
To have nothing is not poverty.
[Lat., Non est paupertas, Nestor, habere nihil.]
Poverty is a thorough instructress in all the arts.
[Lat., Paupertas . . . omnes artes perdocet.]
The illustration which solves one difficulty by raising another, settles nothing.
[Lat., Nil agit exemplum, litem quod lite resolvit.]
Men gladly believe what they wish. -Libenter homines id quod volunt credunt
For whoever meditates a crime is guilty of the deed.
[Lat., Nam scelus intra se tacitum qui cogitat ullum,
Facti crimen habet.]
Let a man practise the profession he best knows.
[Lat., Quam quisque novit artem, in hac se exerceat.]
The thirst for fame is much greater than that for virtue; for who would embrace virtue itself if you take away its rewards?
[Lat., Tanto major famae sitis est quam
Virtutis: quis enim virtutem amplectitur ipsam
Praemia se tollas.]
He despises what he sought; and he seeks that which he lately threw away.
[Lat., Quod petit spernit, repetit quod nuper omisit.]
Poverty is bitter, but it has no harder pang than that it makes men ridiculous.
What is lawful is undesirable; what is unlawful is very attractive.
[Lat., Quod licet est ingratum quod non licet acrius urit.]
Fair peace becomes men; ferocious anger belongs to beasts.
[Lat., Candida pax homines, trux decet ira feras.]
Those gifts are ever the most acceptable which the giver makes precious.
[Lat., Acceptissima semper munera sunt auctor quae pretiosa facit.]