A Quote by Li-Young Lee
A poem is like a score for the human voice.
Related Quotes
I believe that poems are a score for performance by the reader, and that you become the speaking voice. You don't read or overhear the voice in the poem - you are the voice in the poem.
If that voice that you created that is most alive in the poem isn't carried throughout the whole poem, then I destroy where it's not there, and I reconstruct it so that that voice is the dominant voice in the poem.
If a poem is written well, it was written with the poet's voice and for a voice. Reading a poem silently instead of saying a poem is like the difference between staring at sheet music and actually humming or playing the music on an instrument.
I write first drafts with only the good angel on my shoulder, the voice that approves of everything I write. This voice does'nt ask questions like, Is this good? Is this a poem? Are you a poet? I keep this voice at a distance, letting only the good angel whisper to me: Trust yourself. You can't worry a poem into existence.
Ever since I was first read to, then started reading to myself, there has never been a line read that I didn't hear. As my eyes followed the sentence, a voice was saying it silently to me. It isn't my mother's voice, or the voice of any person I can identify, certainly not my own. It is human, but inward, and it is inwardly that I listen to it. It is to me the voice of the story or the poem itself.
You don’t read or overhear the voice in the poem, you are the voice in the poem.
Sometimes it's like that. I go, 'You know what? I'm going to just change scales. I'm going to even change instruments. And I'm going to go into the chromatics of the Spanish language,' and I do. You know, the poem is totally different. It's like a lunar voice versus a day voice, a solar voice.
I keep feeling that there isn't one poem being written by any one of us - or a book or anything like that. The whole life of us writers, the whole product I guess I mean, is the one long poem - a community effort if you will. It's all the same poem. It doesn't belong to any one writer - it's God's poem perhaps. Or God's people's poem.
The subject of the poem usually dictates the rhythm or the rhyme and its form. Sometimes, when you finish the poem and you think the poem is finished, the poem says, "You're not finished with me yet," and you have to go back and revise, and you may have another poem altogether. It has its own life to live.
In high school I was leafing through an anthology that our teachers had given up and I found a poem, I go, "That's so strange. This poem looks so much like my grandfather's poem."
I definitely see the voice as an instrument: It makes great drums, great synth pads, great everything. Vocals can be so many things, like, "Hey, I'm Michael Jackson, and this is my iconic voice," or a choir of people sounding like Mozart's Requiem. Mariah Carey is my favorite singer because her voice sounds utterly groundless. It's not even a human voice; it almost sounds mechanical.
Truly fine poetry must be read aloud. A good poem does not allow itself to be read in a low voice or silently. If we can read it silently, it is not a valid poem: a poem demands pronunciation. Poetry always remembers that it was an oral art before it was a written art. It remembers that it was first song.
It was early on in 1965 when I wrote some of my first poems. I sent a poem to 'Harper's' magazine because they paid a dollar a line. I had an eighteen-line poem, and just as I was putting it into the envelope, I stopped and decided to make it a thirty-six-line poem. It seemed like the poem came back the next day: no letter, nothing.
Like a pianist runs her fingers over the keys, I'll search my mind for what to say. Now, the poem may want you to write it. And then sometimes you see a situation and think, 'I'd like to write about that.' Those are two different ways of being approached by a poem, or approaching a poem.
Do not wait for a poem; a poem is too fast for you. Do not wait for the poem; run with the poem and then write the poem.
I feel like I am in the service of the poem. The poem isn't something I make. The poem is something I serve.
Related Authors
Alexander Pope Quotes
English
Poet
Emily Dickinson Quotes
American
Poet
George Herbert Quotes
British
Poet
Henry Wadsworth Longfellow Quotes
American
Poet
Homer Quotes
Greek
Poet
Horace Quotes
Roman
Poet
John Milton Quotes
English
Poet
Khalil Gibran Quotes
Lebanese
Poet
Lord Byron Quotes
British
Poet
Maya Angelou Quotes
American
Poet
Oscar Wilde Quotes
Irish
Poet
Ovid Quotes
Roman
Poet
T. S. Eliot Quotes
American
Poet
Walt Whitman Quotes
American
Poet
William Butler Yeats Quotes
Irish
Poet