Man should ever look to his last day, and no one should be called happy before his funeral.
[Lat., Ultima semper
Expectanda dies homini est, dicique beatus
Ante obitum nemo et suprema funera debet.]
This is the great evil in wine, it first seizes the feet; it is a cunning wrestler.
[Lat., Magnum hoc vitium vino est,
Pedes captat primum; luctator dolosu est.]
What is lawful is undesirable; what is unlawful is very attractive.
[Lat., Quod licet est ingratum quod non licet acrius urit.]
There is a God within us and intercourse with heaven.
[Lat., Est deus in nobis; et sunt commercia coeli.]
It began of nothing and in nothing it ends.
[Lat., Et redit in nihilum quod fuit ante nihil.]
No one regards what is before his feet; we all gaze at the stars.
There is nothing which God cannot do.
[Lat., Nihil est quod deus efficere non possit.]
Ah me! love can not be cured by herbs.
[Lat., Hei mihi! quod nullis amor est medicabilis herbis.]
What, if as said, man is a bubble.
[Lat., Quod, ut dictur, si est homo bulla, eo magis senex.]
Out of many evils the evil which is least is the least of evils.
[Lat., E malis multis, malum, quod minimum est, id minimum est malum.]
What is hid is unknown: for what is unknown there is no desire.
[Lat., Quod latet ignotum est; ignoti nulla cupido.]
He despises what he sought; and he seeks that which he lately threw away.
[Lat., Quod petit spernit, repetit quod nuper omisit.]
Physicians attend to the business of physicians, and workmen handle the tools of workmen.
[Lat., Quod medicorum est
Promittunt medici, tractant fabrilia fabri.]
It is pleasing to be pointed at with the finger and to have it said, "There goes the man."
[Lat., At pulchrum est digito monstrari et dicier his est.]
That no one, no one at all, should try to search into himself! But the wallet of the person in front is carefully kept in view.
[Lat., Ut nemo in sese tentat descendere, nemo!
Sed praecedenti spectatur mantica tergo.]
If you rank me with the lyric poets, my exalted head shall strike the stars.
[Lat., Quod si me lyricis vatibus inseris,
Sublimi feriam sidera vertice.]