A Quote by Matthew Rhys

When I speak to people from Britain, that's when I feel like a fake, speaking with an American accent. — © Matthew Rhys
When I speak to people from Britain, that's when I feel like a fake, speaking with an American accent.
I have spent too long training myself to speak with an American accent, it's ingrained. I spend 16 hours a day on set speaking with an American accent. Now, when I try to speak with an Aussie accent, I just sound like a caricature of myself.
When I have to switch back and forth, it's not hard to go from the American accent to speaking Spanish, but then speaking Spanish and going back into the American accent is hard. I practice it so much. I talk to myself in the mirror all the time. It's like speaking multiple languages.
When you hear somebody speaking in an accent, it's almost like they're invading your language while they're speaking to you because if you hear someone speak another language, you almost don't care. But when they speak your language with an accent, it feels like an invasion of something that belongs to you. And, immediately, we change.
I live in L.A. so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids. We try to get back three or four times a year. When they go to school they speak with a British-American accent but when they come home to us they go back to their British accent.
I keep forgetting I'm speaking in an American accent sometimes. The dangerous thing is that you end up forgetting what your real accent is after a while! It's really strange; I've never done a job in an American accent before.
I live in LA so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids. We try to get back three or four times a year. When they go to school they speak with a British-American accent but when they come home to us they go back to their British accent, so I can deal with that.
My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year at drama school in London. I was going to try to find a way to stay in the U.K. after I finished college and could not imagine trying to live and get work there with an American accent.
My parents speak with an accent. A lot of people that I know speak with an accent. I have friends who speak with an accent. Accents in a vacuum aren't a problem; it's how you portray those characters and how well they're served in a script.
I guess when I first started speaking with an American accent, there's a tendency to create a caricature of the accent because you just exaggerate the pieces that stand out to you.
If you are playing a Hispanic character who has to speak in dialect or in an accent, nail that dialect or accent. When I hear a character that's supposed to be Cuban speaking with a Mexican accent or vice versa, it grates on me and immediately pulls me out of the story.
The Norse way of speaking, no one really knew what the Vikings sounded liked, they were Norsemen. The accent is really a combination of a Scandinavian accent, maybe with a Swedish accent and an old way of speaking.
America has had an influence on me, as has going out with a Cuban-American guy and having lots of American friends. But I am still fundamentally British and speak with a British accent and feel very English.
I am still around too many Italian people to start speaking like a guy from London. I live in Italy for six months of the year, all the people in my restaurants are Italian and it means that when I speak, it is always with an Italian accent in my head.
In Britain, class is a neurosis. You judge people from the moment they open their mouth and start speaking: what their accent represents in terms of where they were educated, what part of the country they're from, what kind of class background they have.
It's funny because when I'm outside Australia, I never get to do my Australian accent in anything. It's always a Danish accent or an English accent or an American accent.
I speak with a Northern Irish accent with a tinge of New York. My wife has a bit of a Boston accent; my oldest daughter talks with a Denver accent, and my youngest has a true blue Aussie accent. It's complicated.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!