A Quote by Nawal El Saadawi

Home to me is the world because my books have been translated into more than 30 languages. People feel they know me and the minute they talk about my life or books I feel at home. Home is where you are appreciated, safe and protected, creative, and where you are loved – not where you are put in prison.
Home to me is the world because my books have been translated into more than 30 languages.
Home is where you are appreciated, safe and protected, creative, and where you are loved - not where you are put in prison.
Home is a relative concept for me. I've been in Los Angeles 10 years, and I definitely feel at home here, but I also feel at home in a lot of places. I'm not too attached to anywhere, really. Home is where the people you love are at the time.
I was teased if I brought my books home. I would take a paper bag to the library and put the books in the bag and bring them home. Not that I was that concerned about them teasing me - because I would hit them in a heartbeat. But I felt a little ashamed, having books.
I loved rain for making home seem home more deeply, and I suspect that is why, from as far back as I can remember, I also loved those books I read and the people I met in them and the worlds they opened up to me. Like a house in the rain, books were havens of permanence and protection from whatever it was that as a child I needed protection from.
This world is not my home, I'm just a passing thro', My treasures are laid up somewhere beyond the blue; the angels beckon me from heaven's open door, and I can't feel at home in this world any more. 0 Lord, you know, I have no friend like you, if heaven's not my home then Lord what will I do; the angels beckon me from heaven's open door, and I can't feel at home in this world anymore.
Nobody had books at home. My dad was a very educated person, so he would have books at home. All Spanish books. That helped. Most of my homies had no books at home.
When I was at home, I wasn't shy. I was the clown at home, because I was loved. It was in the outside world that I was judged and I wasn't loved. That was very clear to me, that I wasn't loved. So I became very quiet. You know, those little girls you see in those pictures that look like they want to hunch, I was trying to disappear into my shoulder blades. The quietest person in the classroom, that was me. But that wasn't me at home.
Take the Long Way Home is a song that I wrote that's on two levels - on one level I'm talking about not wanting to go home to the wife, 'take the long way home' because she treats you like part of the furniture. But there's a deeper level to the song, too. I really believe we all want to find our true home, find that place in us where we feel at home, and to me, home is in the heart. When we’re in touch with our heart and we're living our life from our heart, then we do feel like we found our home.
I literally feel like books saved my life. I found these people. Me reading Camus and Kafka, all of the tortured teenager stuff of someone who's falling in love with books. These people, these writers had the questions. They may not have had the answers, but they're not afraid to look at the questions head on. It was just life-changing for me. Yeah, books, honestly, I can't even tell you. I feel saved by books; I feel like they let me be who I was and find the world I wanted to be in.
I'm eighty-three and homeless. It was the same when World War II ended. The Army kept me on because I could type, so I was typing other people's discharges and stuff. And my feeling was "Please, I've done everything I was supposed to do. Can I go home now?" That what I feel right now. I've written books. Lots of them. Please, I've done everything I'm supposed to do. Can I go home now? I've wondered where home is. It's when I was in Indianapolis when I was nine years old. Had a dog, a cat, a brother, a sister.
Home is not fixed - the feeling of home changes as you change. There are places that used to feel like home that don't feel like home anymore. Like, I would go back to Rome to see my parents, and I would feel at home then. But if my parents were not in Rome, which is my city where I was born, I would not feel at home. It's connected to people. It's connected to a person I love.
My mother says that after I first visited the home of the man I later married, she knew it was serious when I told her, 'Mum, he has more books than me!' So, books are at the very heart of my life.
Home sweet home. No place like home. Take me home, country roads. Home is where the heart is. But my heart is here. So I must be home. Clare sighs, turns her head, and is quiet. Hi, honey. I'm home. I'm home.
Of course my books are translated into many languages. I have here, in my home, translations on my shelf of my books into forty-five different languages. Almost none of them I can read. I can read only the English editions. But, I know that a translation of a work of literature is like playing a violin concerto on the piano. You can do this. You can do this very successfully on one strict condition: never try to force the piano to produce the sounds of the violin. This will be grotesque. So, different musical instruments provide for different music.
When I was at home, I felt loved and safe. My sisters were always a safe haven for me. I knew they would always play with me and make me feel like I was one of them.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!