A Quote by Osman Baydemir

If someone tried to assimilate you for years, if your language was forbidden, if the names of your hometown were changed, what would do you but revolt. — © Osman Baydemir
If someone tried to assimilate you for years, if your language was forbidden, if the names of your hometown were changed, what would do you but revolt.
I wish I could take language And fold it like cool, moist rags. I would lay words on your forehead. I would wrap words on your wrists. 'There, there,' my words would say - Or something better. I would ask them to murmur, 'Hush' and 'Shh, shhh, it's all right.' I would ask them to hold you all night. I wish I could take language And daub and soothe and cool Where fever blisters and burns, Where fever turns yourself against you. I wish I could take language And heal the words that were the wounds You have no names for.
Famous designers think nothing of putting their names on your clothing, but would have the servants set the dogs on you if you ever tried to put your name on their clothing.
You have high school photos and stuff, but to have a recording of your voice and your work from 20 years ago, it's a kick in the head to hear how you've changed and what you were interested in at the time and how it's either changed or stayed the same.
You could have names like Hatred; you could have names that mean something like Suffering or Poverty. So names are not just names: names have real meaning, and they tend to tell the world about the circumstances of your parents at the time that you were born.
I love language. It doesn't bother me that its effects are partial. To me that is very sanity-producing. It would be weird if the effects of language were more than partial, if your whole life existed within your texts. That would be much scarier to me than language being an inadequate tool to represent.
Sometimes the names were humiliating, deliberately so. Somebody would pick out your flaw. If you were little, they would call you Shorty. And if you were angry, they would call you the Devil.
You meditate and then you can put on your pajamas, or you can imagine you're wearing your pajamas, and you talk about your piece of writing in the language you would use if you were wearing your pajamas and you were seated at a table with your very good friend. And you wouldn't have to get all dressed up or clean up the table.
If you did go to high school and then college, there's definitely a solidarity with someone that is from your hometown and knows your mom and all that stuff.
I'm interested in the way our world is defined by language, the living word. How restrained we are by the concept of language, but when you tweak it a little bit your eyes can be opened and your world is totally changed.
The language in New Mexico is very different. At first when you hear the speech here, you don't really know what to do with it, but then I just went with it, because as a writer as well as a translator I do believe that translated words are not different names for the same thing. They're different names for different things. I tried to stay as true as I could, so I used Ruben Cobos' dictionary of Southwestern Spanish, and when I went into Spanish I never assumed the word I would use would be the word a nuevomexicano would use.
My discord must be different from yours; my revolt must not be the same thing as yours. It will not be a revolt if it is moulding itself around your revolt.
If your life were a book and you were the author, how would you want your story to go? That's the question that changed my life forever.
If your reading habits are anything like mine, then you can remember the exact moment that certain books came into your life. You remember where you were standing and whom you were with. You remember the feel of the book in your hands and the cover, that exact cover, even if the art has changed over the years.
When some say that good works are forbidden when we preach faith alone, it is as if I said to a sick man: "If you had health, you would have the use of all your limbs; but without health, the works of all your limbs are nothing"; and he wanted to infer that I had forbidden the works of all his limbs.
I tried to assimilate and mix myself in with everybody, but I still stood out because of my mannerisms, the way I spoke, my interests, the way I walked, all those things that make us stand out in a crowd. Then I got to a point where I stopped caring, because people were calling me names no matter what, so I thought I might as well just do what I wanted to do.
The private experience that you perceive forms your world, period. But which world do you inhabit? For if you altered your private sensations of reality, then that world, seemingly the only one, would also change. You do go through transformations of beliefs all the time, and your perception of the world is different. You seem to be, no longer, the person you that you were. You are quite correct — you are not the person that you were, and your world has changed, and not just symbolically.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!