A Quote by Paul Engle
For my Oxford degree, I had to translate French and German philosophy (as it turned out, Descartes and Kant) at sight without a dictionary. That meant Germany for my first summer vacation, to learn the thorny language on my own.
Related Quotes
Growing up in Switzerland, you learn German pretty much from day one in school. You learn French and Italian as well. I took English as an extra language because I figured that was the language of the world.
When I was thirteen years old, and we had just moved to Germany, I definitely felt I was missing out on normal teenage life. I was watching my old school friends from Canada grow up without me while I was in Germany trying to learn the language and trying to pass each year without failing.
Up until the First World War, when people turned anti-German, Germany had been described by American political scientists as the model of democracy.
Italian is the language of song. German is good for philosophy and English for poetry. French is best at precision; it has a rigour to it.
I was away in France, as I was studying French and German, and a friend of mine bumped into a guy called Richard Curtis, who was producing the Oxford Revue that year. Two people had dropped out and he asked me to step in.
I can say to the German people that the United States has been good for Germany. Has looked out for Germany. Has provided security for Germany. Has helped rebuilt Germany. And unify Germany.
By county, there's like 14 different accents in Mississippi alone. And now, present day, a Mississippi accent is different than in 1963. So we had a dialect coach, which is like going to visit France and having to translate all your emotions into French, and French isn't your first language. I had to go through that filter, so it was interesting.
The fact is that philosophy has been a decisive source of inspiration in all the great crises that Europe has faced. It has been so in the time that preceded the fall of the Roman Empire, when Augustine of Hippo delineated the features of a new spiritual civilization; in the age of religious wars, when Descartes and Hobbes established the principles of modern science and politics; and at the turn of the French Revolution, interpreted by Kant and Hegel as an event destined to change the history of the world.
I never had to learn English, French and German because I was brought up as all three languages. I had a private French teacher before I even went to school. That helped a lot.
What I didn't say was that each time I picked up a German dictionary or a German book, the very sight of those dense, black, barbed-wire letters made my mind shut like a clam.
I had to learn how to work in a studio at first because it's a totally different creative environment to the 'bedroom recordings' I'd done before, where I could translate my own ideas without having to explain them to anyone.
The French need a thrashing. If the Prussians win, the centralization of state power will be useful for the centralization of the German working class. German predominance would also transfer the center of gravity of the workers' movement in Western Europe from France to Germany, and one has only to compare the movement in the two countries from 1866 until now to see that the German working class is superior to the French both theoretically and organizationally.
I don't think Kant's theory looks bad to people except insofar as they have misunderstood it (for instance, as heartless and ironheaded, or as committed to an absurd metaphysical conception of freedom that violates Kant's own philosophy).
All the kids are learning different languages. I asked them what languages they wanted to learn, and Shi is learning Khmai, which is a Cambodian language; Pax is focusing on Vietnamese, Mad has taken to German and Russian, Z is speaking French, Vivienne really wanted to learn Arabic, and Knox is learning sign language.
German is of stone, limestone, pudding stone, marble, granite even, and so to a considerable degree is English, whereas French is bronze and gives out a metallic resonance with tones that neither German nor English tolerate.
I was 35 when I first hit with Star Wars. I had some degree of maturity and some degree of experience, yet physically I still looked young. That had been an impediment early on in my career, but then it turned out to be an advantage.
Related Authors
Charles Bukowski Quotes
American
Novelist
Charles Dickens Quotes
English
Novelist
Chuck Palahniuk Quotes
American
Novelist
Ernest Hemingway Quotes
American
Novelist
George Eliot Quotes
British
Novelist
George Orwell Quotes
British
Novelist
George R. R. Martin Quotes
American
Novelist
Jane Austen Quotes
British
Novelist
Johann Wolfgang von Goethe Quotes
German
Novelist
Margaret Atwood Quotes
Canadian
Novelist
Nicholas Sparks Quotes
American
Novelist
Paulo Coelho Quotes
Brazilian
Novelist
Sarah Dessen Quotes
American
Novelist
Stephenie Meyer Quotes
American
Novelist
Veronica Roth Quotes
American
Novelist
Victor Hugo Quotes
French
Novelist