It was rather a cessation of war than a beginning of peace.
[Lat., Bellum magis desierat, quam pax coeperat.]
It is a great plague to be too handsome a man.
[Lat., Nimia est miseria nimis pulchrum esse hominem.]
The Romans assisted their allies and friends, and acquired friendships by giving rather than receiving kindness.
[Lat., Sociis atque amicis auxilia portabant Romani, magisque dandis quam accipiundis beneficiis amicitias parabant.]
Know thyself.
[Lat., Ne quis nimis. (From the Greek)]
But assuredly Fortune rules in all things; she raised to eminence or buries in oblivion everything from caprice rather than from well-regulated principle.
[Lat., Sed profecto Fortuna in omni re dominatur; ea res cunctas ex lubidine magis, quam ex vero, celebrat, obscuratque.]
We accomplish more by prudence than by force.
[Lat., Plura consilio quam vi perficimus.]
It is less to suffer punishment than to deserve it.
[Lat., Estque pati poenas quam meruisse minus.]
Power is more safely retained by cautious than by severe councils.
[Lat., Potentiam cautis quam acribus consiliis tutius haberi.]
A woman finds it much easier to do ill than well.
[Lat., Mulieri nimio male facere melius est onus, quam bene.]
But I'd rather help than watch. I'd rather have a heart than a mind. I'd rather expose too much than too little. I'd rather say hello to strangers than be afraid of them. I would rather know all this about myself than have more money than I need. I'd rather have something to love than a way to impress you.
The diseases of the mind are more and more destructive than those of the body.
[Lat., Morbi perniciores pluresque animi quam corporis.]
In portraits, the grace and, we may add, the likeness consists more in taking the general air than in observing the exact similitude of every feature.
Thou beginnest better than thou endest.
The last is inferior to the first.
[Lat., Coepisti melius quam desinis. Ultima primis cedunt.]
Cheerless poverty has no harder trial than this, that it makes men the subject of ridicule.
[Lat., Nil habet infelix paupertas durius in se
Quam quod ridiculos homines facit.]
What can be happier than for a man, conscious of virtuous acts, and content with liberty, to despise all human affairs?
[Lat., Quid enim est melius quam memoria recte factorum, et libertate contentum negligere humana?]
What greater or better gift can we offer the republic than to teach and instruct our youth?
[Lat., Quod enim munus reiplicae afferre majus, meliusve possumus, quam si docemus atque erudimus juventutem?]