A Quote by Ross MacDonald

The walls were lined with books, many of them in foreign languages, like insulation against the immediate present. — © Ross MacDonald
The walls were lined with books, many of them in foreign languages, like insulation against the immediate present.
The walls of books around him, dense with the past, formed a kind of insulation against the present world of disasters.
The English language took in many many fertilizations, many many genes, from other languages, from foreign languages - Latin, French, Nordic languages, German, Scandinavian languages.
I work in Hebrew. Hebrew is deeply inspired by other languages. Not now, for the last three thousand years, Hebrew has been penetrated and fertilized by ancient Semitic languages - by Aramaic, by Greek, by Latin, by Arabic, by Yiddish, by Latino, by German, by Russian, by English, I could go on and on. It's very much like English. The English language took in many many fertilizations, many many genes, from other languages, from foreign languages - Latin, French, Nordic languages, German, Scandinavian languages. Every language has influences and is an influence.
We are in the position of a little child entering a huge library, whose walls are covered to the ceiling with books in many different languages. The child knows that someone must have written those books. It does not know who or how. It does not understand the the languages in which they are written. The child notes a definite plan in the arrangement of the books, a mysterious order, which it does not comprehend but only dimly suspects.
I pictured a low timber house with a shingled roof, caulked against storms, with blazing log fires inside and the walls lined with all the best books, somewhere to live when the rest of the world blew up.
There's a huge and hungry market for the books on style and fashion in Russia, though the books should be done in Russian, not English since there are few readers who've master foreign languages well enough to buy foreign editions.
The rest, with very little exaggeration, was books. Meant-to-be-picked-up books. Permanently-left-behind books. Uncertain-what-to-do-with books. But books, books. Tall cases lined three walls of the room, filled to and beyond capacity. The overflow had been piled in stacks on the floor. There was little space left for walking, and none whatever for pacing.
Do you know that books smell like nutmeg or some spice from a foreign land? I loved to smell them when I was a boy. Lord, there were a lot of lovely books once, before we let them go.
You've done so many things and read so many books. Do you still believe in happy endings?" "Oh my Lord, yes." Bernadette's hands were pressed against each other like a book, like a prayer. "I guess I would. I've had about a hundred of them.
My parents both had Oxford degrees, they read important books, spoke foreign languages, drank real coffee and went to museums for pleasure. People like that don't have fat kids: they were cut out to be winners and winners don't have children who are overweight.
Of course my books are translated into many languages. I have here, in my home, translations on my shelf of my books into forty-five different languages. Almost none of them I can read. I can read only the English editions. But, I know that a translation of a work of literature is like playing a violin concerto on the piano. You can do this. You can do this very successfully on one strict condition: never try to force the piano to produce the sounds of the violin. This will be grotesque. So, different musical instruments provide for different music.
She threw the door open. The room seemed to be a sort of library, the walls lined with books. It was brightly lit, light streaming through a tall picture window. In the middle of the room stood Jace. He wasn't alone, though-not by a long shot. There was a dark-haired girl with him, a girl Clary had never seen before, and the two of them were locked together in a passionate embrace
Countless candles dribbled with hot wax, and their flames, like little flags, fluttered in the unchartered currents of air. Thousands of lamps, naked, or shuttered behind coloured glass, burned with their glows of purple, amber, grass-green, blue, blood red and even grey. The walls of Gormenghast were like the walls of paradise or like the walls of an inferno. The colours were devilish or angelical according to the colour of the mind that watched them. They swam, those walls, with the hues of hell, with the tints of Zion. The breasts of the plumaged seraphim; the scales of Satan.
It was also a room full of books and made of books. There was no actual furniture; this is to say, the desk and chairs were shaped out of books. It looked as though many of them were frequently referred to, because they lay open with other books used as bookmarks.
What is a great love of books? It is something like a personal introduction to the great and good men of all past times. Books, it is true, are silent as you see them on their shelves; but, silent as they are, when I enter a library I feel as if almost the dead were present, and I know if I put questions to these books they will answer me with all the faithfulness and fulness which has been left in them by the great men who have left the books with us.
We must not in the course of public life expect immediate approbation and immediate grateful acknowledgment of our services. But let us persevere through abuse and even injury. The internal satisfaction of a good conscience is always present, and time will do us justice in the minds of the people, even those at present the most prejudiced against us.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!