A Quote by Sayed Kashua

It's problematic being an Arab who writes in Hebrew.

Sayed Kashua

Quote Topics

Arab Being Hebrew Problematic Writes

Quote Author

Sayed Kashua
Israeli - Author
Born: 1975

I grew up in Jerusalem and went to school here. I studied at the Hebrew University - mostly Islam and Arabic: Arab literature, Arab poetry and culture, because I felt like we are living in this region, in the Middle East, and we are not alone: There are nations here whose culture is Arab.

Yitzhak Navon

I was one of the first people in the Palestinian world, in the late 1970s, to say that there is no military option, either for us or for them, and I'm certainly the only well-known Arab who writes these things - and who writes exactly the same things in the Arab press that I say here.

Edward Said

Every indication is that the Sudanese government will be defining it as an Arab, Muslim country. But there are also a lot of Christians and a lot of people, like the Nuba, who are not Arab. And that is why it is going to be problematic that Sudan will be defined in this way.

Rebecca Hamilton

Here I am, a Palestinian Arab who only knows how to write in Hebrew, stuck in central Illinois.

Sayed Kashua

Most Arab Israelis speak Hebrew, but not the other way around. It's about time that changed.

Zubin Mehta

We came here to a country that was populated by Arabs and we are building here a Hebrew, a Jewish state; instead of the Arab villages, Jewish villages were established. You even do not know the names of those villages, and I do not blame you because these villages no longer exist. There is not a single Jewish settlement that was not established in the place of a former Arab Village.

Moshe Dayan

Back home, almost everything I did, I did in Hebrew. I went to drama school in Hebrew, my whole career was in Hebrew, and to switch languages was something that was fascinating and more complicated than I expected it to be, even though I've been speaking English since I could speak.

Yael Grobglas

We could not guard every water pipeline from being blown up and every tree from being uprooted. We could not prevent every murder of a worker in an orchard or a family in their beds. But it was in our power to set high price for our blood, a price too high for the Arab community, the Arab army, or the Arab governments to think it worth paying... It was in our power to cause the Arab governments to renounce 'the policy of strength' toward Israel by turning it into a demonstration of weakness.

Moshe Dayan

When the wrong question is being asked, it usually turns out to be because the right question is too difficult. Scientists ask questions they can answer. That is, it is often the case that the operations of a science are not a consequence of the problematic of that science, but that the problematic is induced by the available means.

Richard Lewontin

I speak fluent Hebrew and even dream in Hebrew when we visit there, once or twice a year.

Natalie Portman

Literature belongs first and foremost to the language in which it is being written. The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.

Amos Oz

I'm twelve years old. I run into a synagogue. I ask the rabbi the meaning of life. He tells me the meaning of life but he tells it to me in Hebrew. I don't understand Hebrew. Then he wants to charge me $600 for Hebrew lessons.

Woody Allen

Hebrew in America has a bemusing past. The Puritans, out of scriptural piety, once dreamed of establishing Hebrew as the national language.

Cynthia Ozick

In many parts of the world, including the Arab world, the Latin American world, and even parts of the Western world, there is a tradition of writers being quite engaged. Particularly in the Arab world you have had very, very strong traditions of literature and poetry and most of the writers have been deeply committed to the cause of the Arab nation.

Tariq Ali

I have trouble reading modern Hebrew. In the 1950s, I could read anything. I don't know how much experience you've had with contemporary Hebrew. It's quite difficult.