A Quote by Stewart Copeland

People are disappointed when they hear my American accent because they regard 'The Police' as an English band but I've clung to my American-ness all the way. — © Stewart Copeland
People are disappointed when they hear my American accent because they regard 'The Police' as an English band but I've clung to my American-ness all the way.
Well, English is no problem for me because I am actually English. My whole family are English; I was brought up listening to various forms of the English accent. Obviously there are more specific ones that get a little bit tricky. Same with American stuff. But because in Australia we're so inundated with American culture, television, this that and the other, everyone in Australia can do an American accent. It's just second nature.
It's funny because when I'm outside Australia, I never get to do my Australian accent in anything. It's always a Danish accent or an English accent or an American accent.
I guess the most interesting thing that people think is I'm English. They think that I live in England and have a British accent. When they talk to me, at first they go, "Man, you have a great American accent," and I go, "No, no, no, this is my accent. I don't do accents." And then they're really disappointed, and they try to punch me.
I didn't want to be on screen not nailing an American accent. It's an insult to an American! There are plenty of great American actors who can already do an American accent, so me, coming in and stealing their roles, the one thing I have to perfect is the accent. So for years I practiced. And we're lucky because the whole world is raised on a library of American movies. I would pretend to be Jim Carrey, and, I say Robin Williams now because he's in my mind, but those actors really inspired us to be crazy and be theatrical.
I was surprised by some of my French colleagues who immediately assumed that because I spoke English with an American accent, that, therefore, you must be a supporter of whoever is the current president of the United States. There seems to be this widespread feeling that, 'Oh, American accent - therefore, you like cowboy boots.'
There aren't a lot of Portuguese models, so everyone always expects me to be Brazilian because of my features, sometimes even American, as I have a slight American accent when I speak English.
Everyone tells me I have a funny accent. It's because I copy people. I learned English at school but have best friends who are French, Australian, English and American; a very weird mix.
My natural accent is American. I chose to speak with a U.K. accent when I was about to enter the final year at drama school in London. I was going to try to find a way to stay in the U.K. after I finished college and could not imagine trying to live and get work there with an American accent.
The Australian accent just a very lovely accent and it doesn't have the pretention maybe of an English accent, but yet seems a little bit more exotic than an American.
Because it was my first time acting in English, everyone on set was difficult to understand. It was a mix of Scottish, Irish, British and American English. To understand a Scottish accent or an Irish accent was so hard.
I think in Arabic at times, but when I'm writing it's all in English. And I don't try to make my English sound more Arabic, because it would be phony - I'm imagining Melanie Griffith trying to do a German accent in Shining Through. It just wouldn't work. But the language in my head is a specific kind of English. It's not exactly American, not exactly British. Because everything is filtered through me, through my experience. I'm Lebanese, but not that much. American, but not that much. Gay, but not that much. The only thing I'm sure of, really, is that I'm under 5'7".
I had a weird accent. Dutch people speak American English, and my parents were Jamaican, with their own broken English.
The English tourist in American literature wants above all things something different from what he has at home. For this reason the one American writer whom the English whole-heartedly admire is Walt Whitman. There, you will hear them say, is the real American undisguised. In the whole of English literature there is no figure which resembles his - among all our poetry none in the least comparable to Leaves of Grass
I think, for the English accent, we don't say our Rs, contrary to a standard American accent.
I thought I had a pretty good American accent but I had a few sessions with a voice coach over there and she was picking up on a few things. Possibly because I've got such a strong Northern accent, I emphasise the wrong part of words so the idea is to work on my American accent.
I think that as far as language goes I'm an American, I'm afraid, my accent is American, my way of talk is an American way of talk, I'm an old-fashioned American. That's probably one of the reasons why I'm in England now and why I'll always stay in England.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!