A Quote by Tom Stoppard
To be frank: the translations that often sound bad in the mouths of the actors, these have often been done by linguists.
Related Quotes
Even as wisdom often comes from the mouths of babes, so does it often come from the mouths of old people. The golden rule is to test everything in the light of reason and experience, no matter from where it comes.
Often, the idea that there can be a wide range of translations of one text doesn't occur to people - or that a translation could be bad, very bad, and unfaithful to the original.
Much has been written about Trump's style of speech, which linguists have said is often unintelligible yet deeply compelling. Orwell's famous 1946 essay, 'Politics and the English Language,' centers on the use of abstract words, often by politicians, to obscure reality.
Often you find actors have big hearts; they're quite emotional people. Talking to actors who date other actors, and talking to people who deal with other actors, they often get emotionally caught up in lots of different things. They often wear their hearts on their sleeves. They feel things quite a lot - often to the nth degree, which I can imagine could make it quite difficult to date some of us. I think it's about having an emotional availability that you can kind of draw on. But I'm also searching for that. I'll be searching for the answer to that question for the rest of my life.
A lot of the shows I have done, I'm often the only black guy and I have often had to play second or third fiddle. It isn't necessarily a bad thing if it is a strong ensemble cast. But I feel people have overlooked my abilities.
I am sorry that so often the biggest obstacle to God has been Christians. Christians who have had so much to say with our mouths and so little to show with our lives. I am sorry that so often we have forgotten the Christ of our Christianity.
An entrepreneur is somebody who is taking bold risks, is often doing things that have never been done before, trying to do things better. And an adventurer is challenging themselves, often doing things that have never been done before, seeing what they're capable of. In both cases, you've got to protect against the downside.
I'm happy to say that I have not been fired off a film. The score is usually the last thing to be done. So a lot lands on the scores shoulders. A lot of problems that seem to have nothing to do with the music gets blamed on the music , because it's relatively cheap to change, where as a reshoot etc is not. Music is often expected to help or fix bad cuts, bad acting, bad filming, bad timing, you name it.
How often do you see young actors playing scholars? Or striving to be intellectuals, you know? It's not that often.
Political linguists have argued that the right often uses stories to make an argument, while the left falls back on facts and statistics.
Volunteering has been undervalued in Britain for a long time. Often it has been seen as a kind of cut-price, amateur version of work that would be better done by the state. When politicians speak about it, people hear in the background the sound of budgets being cut.
Meaning can be usually be approximated, but often by sacrificing style. When I review my translations into Spanish, that's what I'm most concerned with, reading the sentences aloud in Spanish to make sure they sound the way I want them to. To be honest, I much prefer being translated into Greek or Japanese; in those cases, you have no way of being involved, and no pressure.
The contemporary church is so often a weak, ineffectual voice with an uncertain sound. It is so often the arch supporter of the status quo.
I think most actors would say some of the most fun roles are when you're evil, and that's been really exciting to be the bad guy in a lot of scenarios. Because when you're 12, you don't get to play the villain too often.
I have in my life never been guilty of saying things I did not mean - my nature is to go straight to the heart and if often I fail in doing so for the time being, I know that Truth ultimately makes itself heard and felt, as it has often done in my experience.
Reserved people often really need the frank discussion of their sentiments and griefs more than the expansive. The sternest-seeming stoic is human after all, and to burst with boldness and good-will into the silent sea of their souls is often to confer on them the first of obligations.
Related Authors
Alan Bennett Quotes
English
Dramatist
Alexandre Dumas Quotes
French
Dramatist
Anton Chekhov Quotes
Russian
Dramatist
David Mamet Quotes
American
Dramatist
Edward Albee Quotes
American
Dramatist
Eugene Ionesco Quotes
French
Dramatist
Friedrich Schiller Quotes
German
Dramatist
Harold Pinter Quotes
English
Dramatist
Jean Racine Quotes
French
Dramatist
John Heywood Quotes
English
Dramatist
Jules Renard Quotes
French
Dramatist
Lillian Hellman Quotes
American
Dramatist
Pierre Corneille Quotes
French
Dramatist
Tennessee Williams Quotes
American
Dramatist
W. S. Gilbert Quotes
English
Dramatist
Zora Neale Hurston Quotes
American
Dramatist