A Quote by W. H. Auden
To read is to translate, for no two persons' experiences are the same. A bad reader is like a bad translator: he interprets literally when he ought to paraphrase and paraphrases when he ought to interpret literally.
Quote Topics
Quote Author
Related Quotes
Cooking ought to be, quite literally, child's play. And every child ought to have access to the game. Just don't tell them it's healthy.
The bad workmen who form the majority of the operatives in many branches of industry are decidedly of opinion that bad workmen ought to receive the same wages as good.
A translator is essentially a reader and we all read differently, except that a translator's reading remains in unchanging print
Persons who think there is no such thing as luck good or bad are entitled to their opinion, although I think they ought to be shot for it.
Therefore the good man ought to be a lover of self, since he will then both benefit himself by acting nobly and aid his fellows; but the bad man ought not to be a lover of self, since he will follow his base passions, and so injure both himself and his neighbors. With the bad man therefore, what he does is not in accord with what he ought to do, but the good man does what he ought, since intelligence always chooses for itself that which is best, and the good man obeys his intelligence.
Living in the now is freedom from all problems connected with time. You ought to remember that sentence, you ought to memorize it, and ought to take it out, you ought to practice it, you ought to apply it. And most of all, you ought to rejoice in it because you have just heard how not to be wretched, miserable you any more but to be a brand new, and forever brand new man or woman.
Life is like a garden. Quite naturally, leaves wither and flowers fade. Only if we clear the decay of the past then and there can we really enjoy the beauty of the new leaves and flowers. Likewise, we must clear the murkiness of the past bad experiences from our minds. Life is remembrance in forgetfulness. Forgive what ought to be forgiven; forget what ought to be forgotten. Let us embrace life with renewed vigor. We should be able to face every moment of life with renewed expectation, like a freshly blossomed flower.
We can literally unplug a country from the Internet. We ought to think about unplugging them.
The translator has to be a good writer. The translator has to hear music too. And it might not be exactly your music because the translator needs to translate the music. And so, that is what you are hoping for: a translator who gets what you are doing but who also gets all the ways in which it won't work in the new language.
The book is finished by the reader. A good novel should invite the reader in and let the reader participate in the creative experience and bring their own life experiences to it, interpret with their own individual life experiences. Every reader gets something different from a book and every reader, in a sense, completes it in a different way.
Your life is not going to be easy, and it should not be easy. It ought to be hard. It ought to be radical; it ought to be restless; it ought to lead you to places you'd rather not go.
I barely read. I'm not a good reader at all. Rather than reading, I used to sit in front of the TV and watch black-and-white cowboy movies. I'm a painfully slow reader. It's really bad as an actor, because you have to read a lot of scripts. It takes me like an average of three hours to read a script, which is pretty poor.
I've got an opinion on everything. Sure, you ought to do OCS, you ought to do renewables, you ought to do biofuels, you ought to do ethanol, all of them. Those are ours and we've got to get off the dependency on the foreign oil.
The two things I hear wherever I go, literally walking down the street, through airports, or in restaurants - it is either 'You raised me,' or 'Fellow Canadian.' Not even a paraphrase - those are the exact remarks.
I work too much to be an appropriate parent. I feel like a bad mom to my dog some days because I'm just not here enough. I just feel like I would do a bad job if I took the time to literally give birth to a kid right now and try and juggle everything I'm doing.
I had a really bad running posture: like, I ran, literally, dropping on my face.
Related Authors
Alexander Pope Quotes
English
Poet
Emily Dickinson Quotes
American
Poet
George Herbert Quotes
British
Poet
Henry Wadsworth Longfellow Quotes
American
Poet
Homer Quotes
Greek
Poet
Horace Quotes
Roman
Poet
John Milton Quotes
English
Poet
Khalil Gibran Quotes
Lebanese
Poet
Lord Byron Quotes
British
Poet
Maya Angelou Quotes
American
Poet
Oscar Wilde Quotes
Irish
Poet
Ovid Quotes
Roman
Poet
T. S. Eliot Quotes
American
Poet
Walt Whitman Quotes
American
Poet
William Butler Yeats Quotes
Irish
Poet