A Quote by Yael Naim

English is really free for me; there's no limits to the music and the imagination. And French, it's just I live in Paris, and it's really a poetic language where you can really play with words.
Any time an English band came to Paris we went to the concert. All the French crowds were really bad and really blase. We were the only ones wanting to have fun.
English has always been my musical language. When I started writing songs when I was 13 or 14, I started writing in English because it's the language in between. I speak Finnish, I speak French, so I'll write songs in English because that's the music I listen to. I learned so much poetry and the poetic way of expressing myself is in English.
Playing live is much more natural for me. The instant reaction and the feedback from the audience is great for me. I really relish it. And if you play blues-based music, it's not really academic music or recital music. It really needs a bit of atmosphere and a bit of interplay and a bit of roughness, and you really get that with an audience.
I don't feel French at all. That was never really a concern, and it's limiting to think that way. I think Paris is more of a playground for international designers, so I don't really feel French. And I don't really want to feel French.
If I would want to have a huge audience, I would make American movies, not French movies, because there is a limit of course with French language. If I prefer to shoot in my own language, it is to play with my language, to play in my Paris, and I have complete freedom in France. It's so amazing. If American directors could imagine how free I am, they would have asked for political asylum immediately.
The Color Purple really floored me. That book was just incredible because I loved the language. The biggest deal of that book was that I loved the poetry of broken English. Broken English and vernacular. It just floored me that you can actually capture the way people really talked. And I also really connected to the social class element.
Novel writing, to me, is all about language: choosing your words, finding the characters within the words and just really agonizing over every word. It's really crafting this whole piece from nothing.
I never really had the chance to play the kind of music I wanted to play. It was always just classical. It had its limits. I play piano now and again in the new forms of music that I actually want to play, but at the time, it was something that I just kind of moved past.
I really like the director [for Weeds]. I don't know if you've spoken to him yet but he's really, really intelligent. He was just really kind when I met him and nice and really told me why I should play the part...and kind of really didn't argue with him. He's just really, really smart and assembled these really great people. I felt like he really knows how to enlist his intelligence to get you - I don't know - he's really hard to argue with I find.
Probably the art, in that a lot of the people who I want to collaborate with can do something that I can't do. Like with New Bums and Donovan Quinn, he is seriously one of the greatest songwriters in terms of words that is alive right now. So I really wanted to play with him to experience that, to play music with these really great words.
My mom is a painter and an artist. She would play music, and she always had very good taste in music, fashion, and art. She was also a young single mom, so I think she had really good style; she was really free... just really inspiring in her own way and allowed me to find the direction I wanted to take in my life.
We’re really lucky to live in a planet that has so much music. We could be living in some bland planet that had no music, no movies, no books, just a bunch of people going around having jobs and things like that. To me that would be a really miserable place, you know, to me music is what makes this world a really fun place to be, you know?
English is like music. The English language is really fit for singing. The notes match the feelings, and it makes sense.
A really good stand-up comic is a poet; it's about the use of language. It can be really poetic. And I like politically conscious comedy.
I really like acting in French. It's actually quite different for me, from acting in English. It's fun acting in a foreign language. You're liberated or freed from preconceptions.
You don’t think when you play music, you just try to play and be in it. It is the same for me when the writing is going really well. It’s the same kind of feeling. I’m just in it. It’s not the words, it’s not the sentences, I’m not aware of it. Then it’s good.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!