Широкая общественность имеет искаженное представление о скорости, с которой идет расследование. Им нравится представлять себе напряженные разговоры, происходящие за жалюзи, и небритых, но грубых красавцев, детективов, с целеустремленной преданностью работающих над бутылкой и семейным распадом. Правда в том, что в конце дня, если вы не создали какой-то лид, вы идете домой и занимаетесь важными вещами в жизни — такими как выпивка и сон, и, если вам повезет, отношения с пол и сексуальная ориентация по вашему выбору.