110 лучших цитат и высказываний Бориса Пастернака

Изучите популярные цитаты и высказывания русского писателя Бориса Пастернака.
Последнее обновление: 9 ноября 2024 г.
Борис Пастернак

Борис Леонидович Пастернак был русским поэтом, прозаиком и литературным переводчиком. Сочиненная в 1917 году первая книга стихов Пастернака « Сестра моя, жизнь » была опубликована в Берлине в 1922 году и вскоре стала важным сборником на русском языке. Переводы Пастернаком сценических пьес Гёте, Шиллера, Кальдерона де ла Барка и Шекспира остаются очень популярными у российского зрителя.

Я не люблю людей, которые никогда не падали и не спотыкались. Их добродетель безжизненна и не представляет большой ценности. Жизнь не открыла им своей красоты.
Как при взрыве, я взорвусь со всеми прекрасными вещами, которые я видел и понимал в этом мире.
Ввиду значения, придаваемого этой чести в сообществе, к которому я принадлежу, я должен воздержаться от незаслуженной награды, которая была присуждена мне. Не встречай мой добровольный отказ злой волей.
Ни одно глубокое и сильное чувство, какое мы можем встретить то здесь, то там в мире, не было бы не смешано с состраданием. Чем больше мы любим, тем больше объект нашей любви кажется нам жертвой.
Любовь — это не слабость. Это сильно. Только таинство брака может вместить его. — © Борис Пастернак
Любовь — это не слабость. Это сильно. Только таинство брака может вместить его.
Что касается людей, стоящих у власти, то они так стремятся утвердить миф о непогрешимости, что делают все возможное, чтобы игнорировать правду.
Плохой человек не может быть хорошим поэтом.
Не дубина, а непреодолимая сила безоружной правды на века возвышала человека над зверем.
Человек рождается, чтобы жить, а не готовиться к жизни.
Я прихожу сюда, чтобы говорить стихи. Он всегда будет в траве. Также необходимо будет наклониться, чтобы услышать его. Это всегда будет слишком просто для обсуждения на собраниях.
Литература — это искусство открывать что-то необычное в обычных людях и говорить обычными словами что-то необычное.
Что касается современного письма, то переводить его редко бывает полезно, хотя это может быть и легко. Перевод очень похож на копирование картин.
Тем не менее, в одном шаге от моей могилы, Я верю, что жестокость, злоба, Силы тьмы со временем Будут сокрушены духом света.
Ты падаешь в мои объятия. Ты добрый дар пути разрушения, Когда жизнь более болезненна, чем болезнь. А смелость - корень красоты. Что сближает нас.
Искусство имеет две постоянные, две бесконечные заботы: оно всегда размышляет о смерти и таким образом всегда творит жизнь. Все великое, подлинное искусство похоже на Откровение святого Иоанна и продолжает его.
Удивление — величайший подарок, который может преподнести нам жизнь. — © Борис Пастернак
Удивление — величайший подарок, который может преподнести нам жизнь.
Изложенного, упорядоченного, фактического никогда не бывает достаточно, чтобы охватить всю правду: жизнь всегда льется через край каждой чашки.
Они не требуют от вас многого. Они хотят, чтобы вы ненавидели то, что любите, и любили то, что презираете.
Безмерно благодарен, тронут, горд, удивлен, смущен.
Работа на повестке дня, как это было когда-то, с нашими первыми стартами и всеми нашими усилиями. Ты помнишь? В этом его прелесть. Он возвращает забытое; запасы энергии, казалось бы, истощенные, возвращаются к жизни.
В момент родов у каждой женщины одинаковая аура изоляции, как будто она покинута, одинока.
Это метафизика, мой дорогой друг. Мне это врач запретил, мой желудок не выдержит.
У меня такое впечатление, что если бы он так без нужды не усложнял себе жизнь, то умер бы со скуки.
Спасение не в верности формам, а в освобождении от них.
Лирическая поэзия больше не может выразить необъятность нашего опыта. Жизнь стала слишком громоздкой, слишком сложной. Мы приобрели ценности, которые лучше всего выражены в прозе.
Сознательная попытка заснуть обязательно вызовет бессонницу, попытка осознать собственное пищеварение — верный способ расстроить желудок. Сознание — это яд, когда мы применяем его к себе. Сознание — это свет, направленный вовне. это как фары на локомотиве — поверни их внутрь и попадешь в аварию.
Только одинокие ищут истину и порывают со всеми теми, кто недостаточно любит ее.
И помните: никогда, ни при каких обстоятельствах нельзя отчаиваться. Надеяться и действовать — вот наши обязанности в несчастье.
Вот они, все в одном месте. Вернитесь к ним, когда вам понадобится поэтический блеск. Не революции и потрясения расчищают путь к лучшим дням, а откровения и щедрость чьей-то одухотворенной и пылающей души.
Самые экстраординарные открытия совершаются, когда художник перегружен тем, что он хочет сказать.
Искусство немыслимо без риска и духовного самопожертвования.
Перекраивая жизнь! Люди, которые могут так сказать, никогда ничего не понимали в жизни — они никогда не чувствовали ее дыхания, ее сердцебиения — сколько бы они ни видели и ни сделали. Они смотрят на него как на кусок сырья, который нужно им обработать, облагородить своим прикосновением. Но жизнь никогда не бывает материалом, субстанцией, которую нужно формовать. Если хотите знать, жизнь — это принцип самообновления, она постоянно обновляется, переделывает, изменяется и преображается, она бесконечно превосходит ваши или мои тупые теории о ней.
Ты и я, как будто нас учили целоваться на небесах и вместе спустили на землю, чтобы посмотреть, знаем ли мы то, чему нас учили.
О снах. Обычно считается само собой разумеющимся, что вам снится что-то, что произвело на вас особенно сильное впечатление в течение дня, но мне кажется, что это как раз наоборот. Часто это то, на что ты тогда не обратил внимания, — смутная мысль, которую ты не удосужился додумать до конца, слова, сказанные без чувства и прошедшие незамеченными, — вот что возвращается ночью, облеченные в плоть и кровь, и они становятся субъектами снов, как бы компенсируя то, что их игнорировали в часы бодрствования.
Она была здесь, на земле, чтобы понять ее дикие чары.
Быть женщиной — большое приключение; Сводить людей с ума — героический поступок.
Человек рожден, чтобы жить, а не готовиться к жизни.
Тем не менее, в одном шаге от моей могилы, Я верю, что жестокость, злоба, Силы тьмы со временем Будут сокрушены духом света.
В жизни важнее потерять, чем приобрести. Семя прорастет только в том случае, если оно погибнет.
Я люблю тебя дико, безумно, бесконечно. — © Борис Пастернак
Я люблю тебя дико, безумно, бесконечно.
Подавляющему большинству из нас приходится жить в постоянном, систематическом двуличии. Ваше здоровье обязательно пострадает от этого, если вы день за днем ​​говорите противоположное тому, что чувствуете, пресмыкаетесь перед тем, что вам не нравится, и радуетесь тому, что приносит вам одни несчастья. Наша нервная система — не просто фикция, это часть нашего физического тела, а наша душа существует в пространстве и находится внутри нас, как зубы во рту. Его нельзя вечно безнаказанно нарушать.
Искусство всегда служит красоте, а красота есть радость обладания формой, а форма есть ключ к органической жизни, ибо без нее не может существовать ни одно живое существо.
А теперь слушайте внимательно. Ты в других - это твоя душа. Вот кто ты. Это то, чем ваше сознание дышало, жило и наслаждалось на протяжении всей вашей жизни — ваша душа, ваше бессмертие, ваша жизнь в других. И че теперь? Вы всегда были в других и останетесь в других. И какое вам дело до того, что потом это будет называться вашей памятью? Это будете вы — вы, что войдете в будущее и станете его частью.
Как прекрасно быть живым, подумал он. Но почему всегда больно?
Отказ любить почти как убийство.
Все матери - матери великих людей, и не их вина, что жизнь их потом разочаровывает.
Они любили друг друга, движимые не необходимостью, а «пламенем страсти», часто ложно приписываемым любви. Они любили друг друга, потому что этого желало все вокруг: и деревья, и облака, и небо над их головами, и земля под их ногами.
В эту эпоху мировых войн, в этот атомный век ценности изменились. Мы узнали, что мы гости существования, путешественники между двумя станциями. Мы должны открыть в себе безопасность.
В каждом поколении должен быть какой-нибудь дурак, который будет говорить правду, как он ее видит.
Неразделенное счастье - это не счастье.
Важен не описываемый предмет, а свет, падающий на него. — © Борис Пастернак
Важен не описываемый предмет, а свет, падающий на него.
Раньше я был очень революционным, но теперь я думаю, что грубой силой ничего не добиться. Люди должны тянуться к добру добром.
Мы все пленники времени, заложники вечности.
Вся жизнь символична, потому что вся она имеет смысл.
Я думаю, что если бы зверя, спящего в человеке, можно было усмирить любыми угрозами, будь то тюрьма или возмездие, то высшим символом человечества был бы укротитель львов, а не пророк, принесший себя в жертву... Зачем? Столетия возвысили человека над зверем не дубиной, а непреодолимой силой безоружной правды.
Сколько вещей в мире заслуживает нашей верности? Действительно очень мало. Я думаю, что нужно быть верным бессмертию, которое является другим словом для жизни, более сильным словом для нее.
Хорошо, когда мужчина отличается от твоего представления о нем. Это показывает, что он не тип. Если бы он был, это был бы конец его как человека. Но если вы не можете отнести его к какой-либо категории, значит, по крайней мере часть его является тем, чем должен быть человек. Он возвысился над собой, в нем есть зерно бессмертия.
Когда великий момент стучится в дверь вашей жизни, он часто не громче биения вашего сердца, и его очень легко пропустить.
О, как хочется иногда вырваться из бессмысленной тупости человеческого красноречия, из всех этих возвышенных фраз, укрыться в природе, кажущейся такой нечленораздельной, или в безмолвии долгого, кропотливого труда, крепкого сна, истинной музыки, или человеческого разума, лишенного дара речи от эмоций!
И отчего же, думала Лара, судьба моя в том, чтобы все видеть и все так близко принимать к сердцу?
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!