78 лучших цитат и высказываний Гао Синцзяня

Наблюдение за людьми и наблюдение за собой дает ясную отправную точку для литературы.

Как писатель-мужчина, мужчины всегда преследуют женщин, и их мир всегда остается загадкой. Поэтому я всегда старалась представить как можно больше взглядов на женский мир.

Когда я закончил писать «Гору души», я более или менее закрыл для себя счета с Китаем. Мне было 50 лет, когда я уехал, так что Китай уже внутри меня.

Опыт научил меня, что любая политическая группировка угнетательна. Это слепая масса, которая давит на человека.

Я не хочу быть сильным героем, который может спасти общество. Я просто хочу спасти себя.

Если вы не полностью осознаете себя, это «я» может быть тираническим; в отношении к другим любой может стать тираном. Вот почему никто не может быть Суперменом. Вы должны выйти за пределы себя с «третьим глазом» — самосознанием — потому что единственное, от чего вы не можете убежать, — это от себя.

Свобода — основное условие писательства.

Многие интеллектуалы ощущают себя суперменами, выразителями интересов народа. Но, на мой взгляд, их нужно жалеть. При диктатуре Мао этих несчастных овец постигла та же участь, что и всех остальных.

С детства я мечтал снять фильм, но продюсеры во Франции и Германии хотели снимать коммерческие фильмы в китайском стиле. Я отказался.

Литература не придумала никаких новых тем. Литература всех времен - она ​​по-прежнему имеет дело с тем, как решаются вопросы бытия.

Я родился китайцем и пишу по-китайски. Я не думаю, что нужно уклоняться от этого... писателю, как человеку, важен не его политический ярлык или национальность, а человек ли он и стоит ли смотреть на его творчество.

В истории литературы есть много великих и непреходящих произведений, которые не были опубликованы при жизни авторов. Если бы авторы не добились самоутверждения при написании, как бы они могли продолжать писать?

Литература преодолевает национальные границы, расовые границы. Он углубляется в вопросы, которые касаются всех людей. Вот почему, когда люди читают греческую трагедию — неважно, кто ее читает, — они все равно ею тронуты.

Разрушение китайской традиционной культуры началось не в 1949 году. Оно началось задолго до этого, с чередой революций. Особенно плохо было во времена Культурной революции, разрушения традиционной китайской культуры.

Если вы хотите что-то сделать, сделайте это сейчас, без компромиссов и уступок, потому что у вас есть только одна жизнь.

Когда я жил в Китае, мои работы уже были под запретом, и я не мог их публиковать. В те дни, когда я был в Китае, я писал для себя, так что процесс написания для себя был самым важным.

Литература выше политики, если не выше политики.

Когда вы используете слова, вы можете поддерживать свой разум живым. Письмо — это мой способ подтвердить свое существование.

Писатель должен полностью отстаивать свои права и собственное достоинство.

В литературе можно найти настоящую жизнь. Под маской вымысла можно говорить правду.

Различные политические партии, даже если они находятся в прямой оппозиции друг к другу, все равно говорят, что они выступают от имени народа. Писатель должен говорить своими словами и не лезть в политику.

Любовь такая святая, такая запутанная. Это делает человека беспокойным, мучительным. Любовь, как я могу определить это?

Когда приходит мода, художники следуют ее примеру. Я думаю, что это болезнь современного искусства.

Когда я впервые услышал, что получил приз, я подумал, что это что-то для меня, что это что-то личное, признание моих произведений. Но такая сильная реакция, в частности, со стороны китайцев. Это было очень страстно, ошеломляюще и страстно, китайцы со всего мира.

Как только пуговицы будут расстегнуты, вы знаете, чем все закончится. Это все в игре, чудес не бывает.

У каждого должна быть та или иная проблема, если он не может найти ни одной проблемы, он теряет всякий смысл жизни.

Одиночество — необходимое условие свободы. Свобода зависит от способности к размышлению, а размышление может начаться только в одиночестве.

Начинать описывать что-то на языке, который никогда прежде не описывался, очень трудно. Когда вы решаете покончить со старыми клише или старой фразеологией и придумать новый способ сказать что-то, это чрезвычайно сложно.

Хорошая работа может быть передана на разных языках ... [при условии, что вы] не попадете в ловушку узколобого националистического или шовинистического мышления.

Я верю в науку, но я также верю в судьбу.

Язык по своей сути не связан с логикой. Как выражение психологической деятельности человечества, оно просто следует линейному процессу, стремясь к актуализации. Более того, оно не подчиняется объективным представлениям о времени и пространстве, принадлежащим физическому миру. Когда дискуссия о времени и пространстве переносится в лингвистическое искусство из научных целей и методов исследования, это лингвистическое искусство целиком сводится к пустяковым псевдофилософским вопросам.

Существенно то, воспринимается ли оно, а не существует ли оно. Существовать и все же не быть воспринятым — это то же самое, что не существовать.

Каждый может писать стихи, так же как все умеют заниматься любовью.

Истина отказывается подчиняться ни политике, ни рынку.

Жизнь хрупка, но упрямая борьба естественна.

Жизнь, вероятно, представляет собой клубок любви и ненависти, постоянно связанных друг с другом.

Вы должны знать, что вы мало что можете искать в этом мире, что вам не нужно быть таким жадным, в конце концов все, что вы можете достичь, это воспоминания, смутные, неосязаемые, похожие на сон воспоминания, которые невозможно сформулировать. Когда пытаешься их связать, остаются только предложения, отбросы, оставшиеся от фильтра языковых структур.

Реальность — это я, реальность — это только восприятие этого мгновения, и оно не может быть связано с другим человеком.

Потребность человека в языке заключается не только в передаче смысла, но в то же время в том, чтобы слушать и утверждать существование человека.

Если каждый герой, то бедствия и злодеяния теряют смысл. Только когда одни люди герои, а другие нет, эти трагедии и бедствия, с которыми сталкивается человечество, обретают смысл.

Писательство облегчает мои страдания. . . письмо — это мой способ подтвердить свое собственное существование.

Неподалеку — куст белой азалии, поражающий своей величественной красотой. Это первозданная природная красота. она неукротима, не ищет награды и бесцельна, красота, не производная ни от символизма, ни от метафоры и не нуждающаяся ни в аналогиях, ни в ассоциациях.

Вы созерцаете и бродите без всяких забот между небом и землей, в своем личном мире, и таким образом обретаете высшую свободу.

Иди туда, куда ведет тебя сердце, здесь нет ограничений и тягот.

В снегу за моим окном я вижу маленькую зеленую лягушку, один глаз которой моргает, а другой широко открыт, неподвижно смотрит на меня. Я знаю, что это Бог.

Говорят, чтобы увидеть сон, нужно всего лишь мгновение; мечта может быть сжата до твердости.

Я решил, что не хочу следовать ни одной из этих идеологий или течений, потому что они тоже оказывали некое давление и препятствовали абсолютной творческой свободе.

Человеческий вид не обязательно движется поэтапно от прогресса к прогрессу ... история и цивилизация не развиваются в тандеме. От застоя средневековой Европы до упадка и хаоса в последнее время на материковой части Азии и до катастроф двух мировых войн в ХХ веке методы убийства людей становились все более изощренными. Научно-технический прогресс вовсе не означает, что человечество в результате становится более цивилизованным.

Реальность существует только через опыт, и это должен быть личный опыт.

Действительно, чердачные устремления порождают идеи.

Может быть, Бога все-таки нет, может быть, есть только вселенная, вращающаяся сама по себе, как мельничный жернов.

Если, наблюдая бескрайнюю вселенную, писатель сможет тщательно изучить себя и других, результирующая проницательность его наблюдений намного превзойдет объективное описание реальности.

Для меня писательство [было] вопросом выживания... Я никому не мог доверять, даже своей семье. Атмосфера была настолько отравлена. Вас могут сдать даже члены вашей собственной семьи.

В истине много слоев, и простое и поверхностное изложение фактов не может удовлетворить писателя.

Сны более реальны, чем сама реальность, они ближе к себе.

С началом жизни приходит жажда правды, а умение лгать постепенно приобретается в процессе попытки остаться в живых.

Низвергнуть — не цель литературы, ее ценность — в открытии и раскрытии того, что редко известно, мало известно, считается известным, но на самом деле не очень хорошо известно об истине человеческого мира. Казалось бы, правда есть неопровержимое и самое основное качество литературы.

С тех пор, как было объявлено, что мне присуждена Нобелевская премия по литературе, Министерство иностранных дел Китая осудило мои работы и подвергло их резкой критике. Всем моим работам теперь запрещено ввозиться в Китай или публиковаться в Китае. Какой писатель захочет вернуться в страну, где запрещены его или ее книги?

Ты в безопасности, только когда никого не видишь.

Литература остается незаменимой человеческой деятельностью, которой читатель и писатель занимаются по собственной воле. Следовательно, у литературы нет долга перед массами или обществом, а этические или моральные заявления, добавленные назойливыми критиками, не имеют никакого отношения к писателю.