19 лучших цитат и высказываний Генриха Болля

Я никогда не забуду момент, когда меня освободила американская армия. Я никогда не забуду тех самых юных мальчишек, поднимавшихся на холм, которым пришлось взять меня в плен, чтобы освободить.

Я родился 21 декабря 1917 года в Кёльне, на Рейне, в семье скульптора и краснодеревщика Виктора Белля и его жены Марии, урожденной Германнс.

Многие писатели радикальны. Я нет, из-за моего возраста и из-за моего ужасного страха перед демагогией.

Юмор — одна из самых сложных вещей для определения, очень сложная. И очень неоднозначно. У вас есть это, или у вас нет. Вы не можете этого достичь.

Война не запланирована. Я не верю, что это планирует какой-то ответственный человек. Но это считается возможным.

Никто никогда не узнает, сколько романов, стихов, анализов, признаний, страданий и радостей накопилось на этом континенте под названием Любовь, так и не оказавшись до конца исследованным.

Нацистский период мог случиться только в Германии, потому что главной проблемой было немецкое воспитание послушания любому закону и порядку.

Для меня, по крайней мере, большая часть немецкого языка, который я вижу и слышу, звучит необычно, чем шведский язык, язык которого я, к сожалению, очень мало понимаю.

Во время визита в Кельн в марте 1945 года, после сильной бомбардировки, я встретил сотни и сотни дезертиров, которые сидели на корточках в развалинах, многие в глубоких подвалах, оставшихся с римских времен. Они прятались там после отступления из Франции.

Медали меня не устраивают. Я не такой парень.

Мы должны усвоить, и особенно мы, немцы, что сопротивление возможно и разрешено не только при диктатуре. Есть сопротивление, которое человек должен оказывать каждый день.

Поскольку прохождение трудовой повинности было обязательным условием для получения разрешения на обучение в университете, я смог приступить к изучению германистики и классической филологии в летний семестр 1939 года.

Я тоскую по времени, когда больше не будет отъездов. Это как-то связано с возрастом, наверное.

Моя самая интересная переписка с моими переводчиками. Я поражаюсь их чуткости к некоторым пассажам, которые вряд ли оценит любой, даже хорошо знающий немецкий.

Литература живет своей жизнью даже в такой диктатуре, как Советский Союз.

Политики, идеологи, богословы и философы снова и снова пытаются предложить решения, от которых ничего не остается: заранее решенные проблемы.

Уже в декабре 1945 года я сопровождал жену и нескольких родственников в их возвращении из эвакуации в деревню в Кёльн, где мы с годами поселились в разрушенном доме.

Это правда, и легко сказать, что язык материален, и что-то действительно материализуется, когда человек пишет.

С 1950 по 1951 год я работал временным сотрудником в Кёльнском бюро статистики. С лета 1951 года я жил как независимый писатель с постоянным почтовым адресом в Кельне, но с постоянно меняющимся местом работы.