5 лучших цитат и высказываний Джабры Ибрагима Джабры

Изучите популярные цитаты и высказывания французского писателя Джабры Ибрагима Джабры.
Последнее обновление: 16 ноября 2024 г.
Джабра Ибрагим Джабра

Джабра Ибрагим Джабра был палестино-иракским писателем, художником и интеллектуалом, родившимся в Адане в оккупированной Францией Киликии в сирийской православной христианской семье. Его семья пережила геноцид Сейфо и бежала в Палестину под британским мандатом в начале 1920-х годов. Джабра получил образование в государственных школах в рамках обязательной британской системы образования в Вифлееме и Иерусалиме, таких как Государственный арабский колледж, и выиграл стипендию Британского совета для обучения в Кембриджском университете. После событий 1948 года Джабра бежал из Иерусалима и поселился в Багдаде, где устроился преподавателем в Багдадском университете. В 1952 году он получил гуманитарную стипендию Фонда Рокфеллера для изучения английской литературы в Гарвардском университете. За свою литературную карьеру Джабра писал романы, рассказы, стихи, критику и сценарии. Он был плодовитым переводчиком современной английской и французской литературы на арабский язык. Джабра также был художником-энтузиастом и стал пионером движения Хуруфия, которое стремилось интегрировать традиционное исламское искусство в современное искусство посредством декоративного использования арабской письменности.

Чтобы традиция жила, нужно позволить ей быть источником силы для вещей, о которых и не мечтали, для вещей грядущих. — © Джабра Ибрагим Джабра
Чтобы традиция жила, нужно позволить ей быть источником силы для вещей, о которых и не мечтали, для вещей грядущих.
Художник, хирург через глиняную форму может только с большим упорством искать лекарство, пока не обнаружит неоднократно, что любовь — это единственный дар Бога, который позволяет человеку превзойти свою трагедию и восстановить свою целостность и благополучие вне когтей зла, буйствовать, как зло может быть.
Они [арабы] хотели догнать современный мир. Запад это ценил, но больше интересовался колониями, рынками и сферами влияния. Так действуют исторические силы: обмен между нациями, как и между культурами, не является простым обменом.
Здесь я стою и делаю И миф, и реальность по-своему И живу насилием моей мечты и моей реальности.
Некоторые представляют, что, вернувшись к традиции, вы обновите ее. Это неверно, ибо, возвращаясь к традиции, вы ничего не обновляете. Но, исходя из него и прибавляя к нему, вы обновляете его силу, потому что только прибавлением вы можете подготовить будущий путь для живого сока в нем.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!