[Канонизация Корана включала] приписывание нескольких частично перекрывающихся сборников логий [высказываний] (демонстрирующих явно Моисеев отпечаток) образу библейского пророка (измененного на материале мусульманского евангелия в арабского человека Бога) с традиционным посланием о спасении (измененным под влиянием раввинистического иудаизма в непосредственное и, наконец, неизменное слово Бога).