8 лучших цитат и высказываний Изуми Сикибу

Изучите популярные цитаты и высказывания японского поэта Идзуми Сикибу.
Последнее обновление: 30 ноября 2024 г.
Идзуми Сикибу

Идзуми Сикибу — японский поэт середины Хэйан. Она является членом организации «Тридцать шесть бессмертных средневековой поэзии» . Она была современницей Мурасаки Сикибу и Акадоме Эмон при дворе императрицы Джото Монин.

Тот, кто рядом со мной сейчас; даже мое собственное тело — и они скоро станут облаками, плывущими в разные стороны.
Хотя я пытаюсь / удержать единственную мысль / об учении Будды в своем сердце, / я не могу не слышать / голоса множества сверчков.
Глядя на луну в полночь, одинокую, посреди неба, я познал себя полностью, ни одна часть не была упущена. — © Идзуми Сикибу
Глядя на луну в полночь, одинокую посредине неба, я знал себя полностью, ни одна часть не была упущена.
Даже когда через это тело течет река слез, пламя любви невозможно погасить.
В любовной тоске я слушаю монашеский колокольчик. Я никогда не забуду тебя даже на короткий промежуток, как между колокольными нотами.
В этом мире любовь еще не имеет цвета, как глубоко мое тело запятнано твоим.
Чем вспоминать в этих цветах аромат прошлого, Я хотел бы услышать голос этого соловья, узнать, так ли сладка его песня.
Приходите скорее — как только эти цветы раскрываются, они опадают. Этот мир существует как блеск росы на цветах.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!