В Штатах действует Первая поправка. Люди чувствуют свободу слова и право быть услышанными. И они как бы продвигают сообщение: «Это свободная страна». Каждый имеет право говорить то, что он хочет сказать. Но на Ближнем Востоке культура — ваш проводник. Вы должны спросить, нормально ли с культурной точки зрения говорить что-то подобное? Допустимо ли с культурной точки зрения, например, показывать рожающую женщину? Поскольку арабы смотрят такую сцену в американском фильме, это нормально, но когда дело доходит до арабского контекста, мы такие: «Как вы смеете?» Так это то, как вы это представляете.