32 лучших цитаты и высказывания Нацуо Кирино

«Out» был моим настоящим прорывом, романом, который стал хитом в Японии и продал много книг, так что это был своего рода очевидный выбор в качестве первой книги, переведенной на английский язык.

Я начал писать детские романы где-то в 1985 году. На самом деле я никогда не думал об этом как о карьере, а скорее как о способе зарабатывать на жизнь.

Что мне не нравится в детективных историях, так это поиск преступников.

Я счастлива, когда мне говорят, что я красивая, но я ничего от этого не получаю.

Я впервые задумался о том, чтобы стать писателем после 30 лет, что, я бы сказал, довольно поздно. В свои 20 лет я ни в чем не был особенно хорош, и у меня не было большого опыта. Я была просто молодой женщиной без хорошей работы.

Я не знаю, примут ли иностранцы мои романы или нет. Возможно, мои книги предназначены только для определенного пола или возрастной группы, а не универсальны.

В Японии домохозяйки, работающие полный рабочий день, не имеют собственной экономической власти, и в социальном плане они ведут безликое и анонимное существование.

Для исследования я люблю ходить по местам, описанным в романах. Первое, что я делаю, — это задействую свои чувства: я замечаю запахи; Я открываю мусорные баки и смотрю, что люди выбросили.

Одна из моих книг, «Дождь, падающий на мое лицо», принесла мне 39-ю премию Эдогава Ранпо. Это очень престижная литературная премия в Японии, в основном за детективы и триллеры.

Преступление похоже на трещину в реальности, и роль автора состоит в том, чтобы исследовать эти трещины. Мне, как писателю, нравится видеть, как они воздействуют на людей.

Это очень сбивающий с толку опыт жизни женщины в Японии. Если ваш муж — белый воротничок, жена — синяя. Даже если вы женитесь на статусной особе, жена неизбежно останется на ступеньку ниже.

Я такой суперфилософский человек. Застряв в тюрьме абстрактных идей и непреодолимых эмоций, я обладаю такой личностью, из-за которой мне очень трудно выжить.

У женщины, которая не знает себя, нет другого выбора, кроме как жить с чужими оценками.

Дети теряют доверие к родителям, которых они любят, но все же принимают их, поэтому они больше не доверяют себе.

Когда камни, лежащие на тепле на солнце, переворачивали, они обнажали холодную сырую землю под ними; и именно здесь Масако глубоко зарылась. В этой темной земле не было и следа тепла, но для свернувшегося в ней жука это был мирный и знакомый мир.

[..] и есть куча людей, которых я так ненавижу, что не прочь их убрать. Но их убийство ни к чему меня не приведет — к такому выводу я всегда прихожу. Если я собираюсь заплатить за это в конце концов, я могу оставить их в живых.

В реальности повседневных событий мне приходилось подчиняться людям, чтобы не потерять их. Думаю, меня беспокоит не столько подчинение, сколько то, как оно делает мою жизнь несчастной. И что произойдет, если я не смогу простить себя за этот выбор? А что, если для того, чтобы продолжать жить, мне нужно продолжать принимать себя? Что я должен сделать? Вывод: будет лучше, если меня уничтожат. Лучше всего для меня просто исчезнуть.

Я был в самоиндуцированной депрессии. Добро пожаловать в мой реальный мир.

Друзья - странная штука. Вроде бы все о тебе знают, а потом совсем тебя не понимают.

У женщины, которая не знает себя, нет другого выбора, кроме как жить с чужими оценками. Но никто не может идеально приспособиться к общественному мнению. И в этом кроется источник их разрушения.

Мой талант заключался в бескомпромиссной способности чувствовать злобу.

Я до сих пор боюсь быть до конца честным. Я боюсь этого больше, чем смерти.

Если люди не выносят одиночества, у них нет выбора, кроме как умереть

К счастью для меня, я наткнулся на некоторых девочек, с которыми мог поладить, так что я мог нормально наслаждаться школьной жизнью, но это должно быть ужасно для детей, которые ни с кем не ладят. Мы отличаемся от наших родителей, совершенно другой вид от наших учителей. А дети, которые находятся в одном классе друг от друга, вы вообще в другом мире. Другими словами, мы в основном окружены врагами и должны делать это самостоятельно.

Для девушки внешность может быть мощной формой угнетения. Какой бы умной ни была девушка, какими бы многочисленными талантами она ни обладала, эти качества нелегко различить. Мозги и талант никогда не устоят против девушки, которая явно физически привлекательна.

Я боялся не столько самого места, сколько существ, которые маскировались под людей.

Тогда я решил, что у меня никогда не будет детей.

Я полагаю, что я виноват в том, что уничтожил себя.

Чтобы вызвать процесс гниения, необходима вода. Я думаю, что в случае с женщинами мужчины — это вода.

Меня пугал оптимизм взрослых, их глупая вера в то, что наука лечит больное сердце. Боятся их одержимости верой в то, что они должны лечить проблемных детей. Я просто хотел, чтобы они оставили меня в покое, так почему они этого не поняли? Но так всегда.

Посмотрим правде в глаза: мир искривлен. И гнилой.

А что, если для того, чтобы продолжать жить, мне нужно продолжать принимать себя?