«Искупление» Макьюэна… действительно ослепляет, доказывая, что оно в такой же степени касается искусства и морали письма, как и прошлого…. Средняя часть «Искупления», два ярко реализованных сюжета о путешествии Робби к Ла-Маншу и переживаниях Бриони с ранеными эвакуированными из Дюнкерка, сами по себе могли бы стать выдающимся романом… Повсюду прекрасный текст, поскольку Макьюэн вплетает свои многочисленные темы — случайности, грехи отсутствующих отцов, классовое угнетение — в свое повествование и в волшебную любовную сцену.