162 лучших цитат и высказываний Франсуа Рабле - Страница 3

Я пью, чтобы жажда пришла.

Вопреки судьбе возчик напрасно щелкает кнутом. [Фр., Центр состояния, la разнообразный ип чартер rompit nazardes son fouet.]

Никогда великий человек не ненавидел хорошее вино.

Война, начатая без достаточных средств, имеет лишь слабую силу. Монеты — это жилы сражений.

Когда моя душа покинет это человеческое жилище, я не буду считать себя полностью умершим, но перейду из одного состояния в другое, учитывая, что в тебе и тобой я остаюсь в моем зримом образе в этом мире.

Я уже рассказал вам о великих и замечательных вещах; но если бы вы рискнули поверить в какое-либо другое божество этого священного Пантагрюэлиона, я бы очень охотно рассказал вам об этом. Верьте ли, хотите ли, или нет, не верьте, мне все равно, что из них вы делаете, они оба одинаковы для меня. Для моей цели будет достаточно сказать вам правду, и я скажу вам правду.

Мы возьмем доброжелательность за дело.

Как получилось, что ты ругаешься, Фрер Жан? Это только, сказал монах, для того, чтобы приукрасить мой язык. Это цвета цицероновской риторики.

Такова природа и склад французов, что они хороши только в начале. Тогда они хуже чертей, но по времени меньше женщин.

Век был еще темный и пах разорением и несчастьями готов, которые уничтожили всю хорошую литературу. Но, по милости божьей, в мое время к письмам вернулись свет и достоинство, и я вижу в этом такое улучшение, что сегодня мне было бы очень трудно попасть в самые элементарные классы, -- мне, который в свое время слыл ( и не зря) быть самым знающим человеком века.

Пусть каждый будет полностью уверен в своем уме.

Дьявол был болен - Дьявол был бы монахом, Дьявол был ну дьяволом монахом был он

Не дай Господь, чтобы я остался без долгов, как будто мне действительно нельзя было доверять.

Я никогда не сплю спокойно, кроме как когда слушаю проповедь или молюсь Богу.

Пантагрюэль говорил мне, что, по его мнению, королева дала символическое слово, используемое среди ее подданных для обозначения суверенного хорошего настроения, когда она сказала своим табахинам: панацея.

Время, которое гложет и умаляет все остальное, увеличивает и умножает блага; потому что благородный щедрый поступок, совершенный по отношению к разумному человеку, постоянно растет благодаря тому, что он великодушно думает о нем и вспоминает о нем.

Маленький дождь сбивает сильный ветер. Долгие запои вскрывают тун(дер).

Я подумал про себя, что мы никогда не останемся безнаказанными.

В Африке принято всегда производить новые и чудовищные вещи. [Фр., Afrique est coustumiere toujours выбирает produire nouvelles et monstrueuses.]

Война, начатая без предварительного обеспечения хорошими деньгами для ее завершения, есть не что иное, как дуновение силы и порыв, который быстро пройдет. Монета — жилы войны.

Я иду искать великую цель, задернуть занавес, фарс разыгран.

Природа создала день для упражнений, работы и заботы о своих делах; и ... он дает нам свечу, то есть яркий и радостный свет солнца.

Глашатай зеленого соуса.

Идите, бедняги, во имя Бога-Творца, и пусть он всегда будет вашим проводником. И впредь не обольщайтесь этими праздными и бесполезными паломничествами. Позаботьтесь о своих семьях и работайте, каждый из вас, по своему призванию, растите своих детей и живите так, как учит вас добрый апостол Павел.

Я бы с удовольствием обошелся без камердинера. Никогда еще со мной не обращались так хорошо, как когда я без камердинера.

Аппетит приходит во время еды.

О, трижды и четырежды счастливы... те, кто сажает капусту.

Я узнаю в [моих читателях] специфическую форму и индивидуальное свойство, которое наши предшественники называли пантагрюэлизмом, благодаря которому они никогда не принимают неправильно того, что, как им известно, исходит из добрых, честных и верных сердец.

О, как несчастен принц, которому служат такие люди, которых так легко развратить.

Долги и ложь обычно перемешаны. [Фр., Debtes et mensonges sont ordinairement ансамбля митингов.]

Один дюйм радости преодолевает горе на пядь, Потому что смеяться свойственно человеку.

Может ли быть на свете большее слабоумие, чем руководство и направление своего пути по звону колокола, а не по собственному суждению.

Если вы скажете мне: «Учитель, кажется, вы не слишком мудры, чтобы написать эти вздор и приятные насмешки», я отвечу, что вы не более мудры, находя забаву в их чтении.

Я никогда не пью без жажды ни настоящей, ни будущей.

Между двумя стульями один сидит на земле.

Все вещи имеют свои концы и циклы. И когда они достигли своей высшей точки, они находятся в самом низшем падении, ибо не могут долго продержаться в таком состоянии. Таков конец для тех, кто не может умерить свое состояние и процветание разумом и умеренностью.

У голодных животов нет машин.

Человек здравого смысла всегда верит тому, что ему говорят и тому, что он находит записанным.

Я знаю заклинание посредством молитвы, которое сохранит человека от жестокости ружей и всякого рода огнестрельного оружия и машин, но оно не принесет мне пользы, потому что я не верю в это.

Ха! для божественного и барского поместья нет ничего лучше твердой земли.

Petite ville, grand renom. Маленький город, большая известность.

Нет ничего святого и священного для тех, кто отказался от Бога и разума, чтобы следовать своим извращенным желаниям.