По моим подсчетам, заместитель премьер-министра приносил присягу на верность и службу Ее Величеству не менее четырех раз за последние два года, однако он использовал свое положение министра Короны как трибуну, с которой выступал против наша история и наше наследие. Министр говорит, что вместо монархии он предпочел бы полностью канадское учреждение, но он не признает, что монархия такая же канадская, как и сама палата общин.