A Quote by Adam Morris
This makes his writing very pleasing to read: João Gilberto Noll pays attention to detail, but only to certain details. And it's never easy to foresee which details will send the narrator or the plot in an unsuspected direction.
Related Quotes
This neglect of a very important Brazilian writer is, in my view, the result of Brazil's relative isolation from what metropolitan tastemakers. If João Gilberto Noll were writing in French or German or even Russian, it's likely he'd be more broadly translated.
Unless you count the political backdrop, which in any case is a familiar one to many international readers, I don't think there's anything that I would call essentially Brazilian in João Gilberto Noll work. In that regard, it translates very well to a cosmopolitan audience.
Dreamlike sequencing is perhaps one of João Gilberto Noll's most remarkable triumphs in Quiet Creature on the Corner. I translated the novel and still it remains a mystery as to how exactly how this works. Noll thinks more like an experimental filmmaker than a novelist.
An executive cannot gradually dismiss details. Business is made up of details and I notice that the chief executive who dismisses them is quite likely to dismiss his business. Success is the sum of detail. It might perhaps be pleasing to imagine oneself beyond detail and engaged only in great things, but as I have often observed, if one attends only to great things and lets the little things pass the great things become little; that is, the business shrinks.
Once I looked into it, I was taken aback to learn that pretty much nothing by João Gilberto Noll was available in English translation. I was confident that I could find an editor and the readership for a translation: Noll is highly respected in Brazil, and at the same time divisive, somewhat like Hilda Hilst. Neither of them enjoys the universal acclaim you might associate with Clarice Lispector, whom everyone adores, myself included. Still, I considered it a tremendous injustice that Noll had not been more widely translated and was determined to rectify it.
When you see an object, it seems that you see it as an entire thing first, and only afterwards do its details follow on. But for people with autism, the details jump straight out at us first of all, and then only gradually, detail by detail, does the whole image float up into focus.
I'm very detail-oriented, which is good and bad. Because I will wake up in the middle of the night thinking about something or seeing a mistake, thinking about it, and I immediately send an email - I'm very focused on details.
Jorge Luis Borges had the soapbox and the authority to complain about this myopic understanding of the duty of Latin American writers, which sometimes forecloses their unique modernism and experience of modernization in favor of a mythic past or an artificially constructed ideal national subject. So likewise in João Gilberto Noll, readers shouldn't expect samba and Carnival and football. The Brazilian national identity is not one of his primary concerns.
Movies are details. Movies are billions of details that come into a certain moment. So with all the years and months and weeks and days and minutes of preparation, then finally you're shooting and it all comes down to these moments when you're shooting, which is sort of insane when you think about it. The details make a difference.
The elements of a good story are most definitely details, little bitty details. That does it, especially when you're describing, when you're setting the scene and everything. It's like you're painting a picture, so details are very important. Also, the music gotta be right. The music can really set the tone for the story and let you know what the story is gonna be about, but definitely, it's the vibe in the place where you at and the detail.
I never make notes; just a few small details when I'm writing, but nothing much. The plot is never written down. I will tell the story to myself, but I won't plan it. I'll speak the narrative in my head for a while.
The detail adds an element of unexpected something. All fiction is false; what makes it convincing is that it runs alongside the truth. The real world has lots of incidental details, so a painting also has to have that element of imperfection and irregularity, those incidental details.
Joao Gilberto on guitar could read a newspaper and sound good.
The devil's in the details. The way I view my job is to bring the reader into a world they otherwise could not enter and let them see it through the character's eyes. And you can only do that with detail. The details make the characters distinct from one another. If you can give them those little grace notes, those little touches, that's what makes the reader relate.
People will ask me, "How do you approach writing books for young readers differently than for adults?" My answer is always: I don't change anything about the story itself. I'm going to tell kids the way things really were. What I don't do - and this is the only thing I do differently in writing for kids - is that I don't revel in the gory details. I allow readers to fill in the details as necessary. But I don’t force kids to have to digest something they’re not mature enough or ready for yet. If they are, they can fill in the details even better than I could, just with their imaginations.
When you see a successful individual, a champion, you can be very sure that you are looking at an individual who pays great attention to the perfection of minor details.
Related Authors
Alfred Lord Tennyson Quotes
British
Poet
Benjamin Disraeli Quotes
British
Celebrity
Bertrand Russell Quotes
British
Celebrity
C. S. Lewis Quotes
British
Writer
Charles Spurgeon Quotes
British
Priest
George Eliot Quotes
British
Novelist
George Herbert Quotes
British
Poet
George Orwell Quotes
British
Novelist
Jane Austen Quotes
British
Novelist
Jeanette Winterson Quotes
British
Writer
Lord Byron Quotes
British
Poet
Neil Gaiman Quotes
British
Author
Richard Branson Quotes
British
Businessman
Virginia Woolf Quotes
British
Author
W. Somerset Maugham Quotes
British
Novelist
Winston Churchill Quotes
British
Statesman