Героические книги, даже если они будут напечатаны характером нашего родного языка, всегда будут написаны на языке, мертвом для времен упадка; и мы должны усердно искать значение каждого слова и строки, догадываясь о большем смысле, чем позволяет обыденное использование, из той мудрости, доблести и щедрости, которые у нас есть. Современная дешевая и плодотворная пресса со всеми ее переводами мало сделала для того, чтобы приблизить нас к героическим писателям древности. Они кажутся такими же одинокими, а письмо, в котором они напечатаны, таким же редким и любопытным, как всегда.