Цитата Эдриенн Рич

Мне пришлось угадывать ее, сшивая ее кожу так же, как я сшиваю свою, хотя и другим стежком — © Adrienne Rich
Мне приходилось гадать на нее, сшивая ее кожу так же, как я сшиваю свою, хотя и другим стежком.
Она была похожа на меня чертами лица: ее глаза, волосы, черты лица, все, вплоть до самого тона, даже голос ее, говорили они, был похож на мой; Но все смягчил и превратил в красоту; У нее были те же одинокие мысли и блуждания, Поиск сокровенного знания и ум, Чтобы постичь вселенную: не только они, но с ними более мягкие силы, чем мои, Жалость, и улыбки, и слезы, которых у меня не было; И нежность -- но то, что я имел к ней; Смирение, которого у меня никогда не было. Ее недостатки были моими - ее достоинства были ее собственными - я любил ее и погубил ее!
казалось, целую жизнь назад я лежал в постели с Леной и чувствовал, как ее дыхание щекочет мой подбородок и держал ее, пока она спала, чувствовал, как ее сердце бьется сквозь ее кожу к моему. это было целую жизнь назад. все было иначе.
Как будто она вошла в басню, как будто она была не более чем словами, ползущими по сухой странице, или как будто она становилась самой этой страницей, той поверхностью, на которой будет написана ее история и по которой дул горячий и беспощадный ветерок. ветер, превращающий ее тело в папирус, кожу в пергамент, душу в бумагу.
Мои глаза были не виноваты, ибо она была красива; Мои уши, услышавшие ее лесть; ни мое сердце, Которое думало, что она похожа на нее. Было порочно Не доверять ей.
Но все, что я мог видеть, была ее. Никакое мое мастерство, никакой художник не смог бы увековечить ее великолепие. Невозможно было поверить, что она когда-либо сомневалась в своем теле. Свет костра сиял на ее коже, золотой и совершенной, делая ее похожей на сияющую богиню из легенд. Я хотел встать перед ней на колени и предложить вечное послушание.
Я слегка поглаживаю ее, запоминая ее тело. Я хочу, чтобы она растаяла во мне, как масло на тосте. Я хочу поглотить ее и ходить остаток дней с ней в моей коже. Я лежу неподвижно, наслаждаясь ощущением ее тела рядом со своим. Я боюсь дышать на случай, если я разрушу чары.
Велиус - так кто она? нет, подожди, дай угадаю. кожа из тончайшего фарфора. волосы из нежнейшего шелка. голос, похожий на пение птиц, улыбка, подобная солнечному свету, и рот, который удовлетворил бы ваши самые светлые и самые темные желания. Рамбольд... Вы м-знакомы с ней? Велиус, о да, мой друг. мы все ее знаем. мы все преследовали ее. некоторым из нас даже посчастливилось иметь ее. мы были опьянены ее грехом, стали дураками ее благосклонности. каждый раз у нее могло быть другое лицо, но ее имя всегда было одним и тем же. Беда
Мы должны строить свою жизнь так, как шьем, стежок за стежком.
Он целовал ее так, словно изголодался по ней. Как будто его держали подальше от нее и, наконец, вырвали на свободу. Это был тот поцелуй, который жил только в ее фантазиях. Никто никогда не заставлял ее чувствовать себя такой... поглощенной.
Я загипнотизирован тем, как его пальцы уверенно скользят по ее коже, как будто ее тело принадлежит ему, чтобы чувствовать, касаться и ухаживать за ним. Она была моей до того, как стала твоей: слова тут, неожиданно, вырываются из моего горла на мой язык. Я проглатываю их обратно.
В тот день она свела наши головы вместе, Судьба позаботилась о ней, Твоя голова так много заботилась о внешней, Моя о внутренней, погоде.
Иногда на экране Барбара [Стэнвик] проявляла настороженность и настороженность, которые я замечал у других людей с плохим детством; они склонны следить за жизнью, потому что не думают, что ей можно доверять. После того, как ее мать погибла под трамваем, она выросла в Бруклине у своих сестер, и, судя по ее словам, в детстве она подвергалась жестокому обращению. Она прожила совсем другую жизнь, чем моя, это точно, и это одна из причин, почему я нашел ее такой очаровательной. Я думаю, что ее молодость была одной из причин, по которой она была такой подлинной как актриса и как человек.
Или она всегда любила его? Это вероятно. Как бы она ни была ограничена в разговоре, она хотела, чтобы он поцеловал ее. Она хотела, чтобы он протянул ее руку и притянул к себе. Неважно, где. Ее рот, ее шея, ее щека. Ее кожа была пуста для этого, ожидая.
Она была избита и избита, и на этот раз не улыбалась. Лизель видела это по ее лицу. Кровь потекла из ее носа и лизнула губы. Ее глаза почернели. Порезы открылись, и на поверхности ее кожи выступила серия ран. Все со слов. Со слов Лизель.
Спустя долгое время после ее смерти я чувствовал, как ее мысли проносятся сквозь мои. Задолго до нашей встречи нам снились одни и те же сны. Мы сравнили записи. Мы обнаружили странное сходство. В тот же июнь того же года (1919) заблудшая канарейка впорхнула в ее дом и в мой, в двух далеко друг от друга странах. О, Лолита, если бы ты любила меня так!
несколько дней назад она бродила с куском черного шелка, повязанным на глазах. Сирио учил ее видеть ушами, носом и кожей, сказала она ему. До этого он заставлял ее делать вращения и сальто назад. — Арья, ты уверена, что хочешь настаивать на этом? Она кивнула. «Завтра мы собираемся ловить кошек». «Кошки». Нед вздохнул.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!