Цитата Алана Бишопа

Стихи для меня не главное. На самом деле, это может быть отвлечением. Если бы я знал язык достаточно, чтобы понять, что это ужасная песня о любви с дурацкими текстами — как большинство популярных сегодня песен на английском языке, которые я слышу, — тогда это было бы гораздо более отталкивающим, чем если бы это позволило мне интерпретировать его из выразительных возможностей вокализации или самого звука, что позволяет мне создать для него свое собственное значение, что возвышает его до более высокого уровня работы для меня.
Для меня слова — это самое главное в песне. А если бы они не имели смысла, я бы никогда их не пел — до тех пор, пока меня не попросит об этом тот, кто любит ваше творчество.
Тексты важны, но это сложно, потому что английский не мой родной язык, хотя мне кажется, что в наши дни это так! Я вырос на удивительных мелодиях, поэтому для меня всегда было ключевым моментом правильно подобрать песню, но нет никаких причин, по которым отличная мелодия не заслуживает отличного текста.
Обычно я слушаю сэмпл, придумываю тему, а затем мне требуется пара дней, чтобы написать текст. Тогда я решу, что ненавижу эти тексты, и перепишу их. Тогда я поменяю всю музыку вокруг. Потом я снова перепишу все тексты. Я немного перфекционист, хотя вы никогда этого не заметите, потому что все мои песни как будто нарезаны и @#$%& вверх, но вы видите, что это сделано специально.
Сначала мы начнем с лирики. Большая часть текстов написана Штефаном Кауфманном и мной. Когда у нас достаточно текстов и историй, у нас есть строки, из которых можно сделать заголовки. Затем мы собираем все идеи всех участников группы и смотрим, какие идеи лучше всего сочетаются с лирикой, чтобы создать нужную атмосферу. Вот так мы сочиняем.
Для меня важно время от времени работать на своем родном языке. Я люблю английский, но вы никогда не научитесь владеть иностранным языком, если вы не воспитаны на нем.
Для меня важно время от времени работать на своем родном языке. Я люблю английский, но вы никогда не научитесь владеть иностранным языком, если вы не выросли на нем.
Есть много разных способов пародировать песню. Есть много песен, которые якобы были бы хорошими кандидатами на пародию, но я не могу придумать достаточно умной идеи. Некоторые песни слишком повторяются, чтобы я мог создать юмористический набор текстов. Некоторые песни просто не подходят мне творчески.
Я ничему не следую слепо. Я должен знать все это, если мне нужно влезть в это. Вам это может показаться забавным, но это похоже на использование английского языка. Я использую английское слово только тогда, когда знаю его значение и понимаю его коннотацию. Вы не услышите, как я говорю: «Как дела, чувак» или что-то в этом роде просто так.
Мы думаем о том, чтобы напечатать лирику со следующей пластинкой, чтобы люди могли найти в ней свое собственное значение. Но тогда они начнут жить своей собственной жизнью, и я думаю, что музыка Portishead должна оставаться единым целым, в котором лирика на самом деле стоит на втором месте.
Я просто люблю рассказывать истории. Я пишу музыку, чтобы рассказывать истории. Поэтому, когда я заканчиваю писать песню, я беру ее и говорю: «Хорошо. Как я могу интерпретировать эти тексты по-другому?» Я люблю брать тексты песен, которые были так близки мне в определенный момент моей жизни, а затем переделывать их. Я всегда хочу перейти на новый уровень.
Я провел десять лет в Лондоне; Я тренировался там. Но поскольку я начинал на английском языке, мне кажется наиболее естественным играть на английском языке, а это странно. Мой язык испанский; Я вырос в Аргентине. Я говорю со своей семьей по-испански, но если бы вы спросили меня, с каким языком я общаюсь, это был бы английский каким-то странным образом.
Я согласен с этим. Но когда я пишу тексты, лично мне все равно, понимает ли человек, который их слушает, то, что я говорю, или нет; а я их так специально пишу. Вы знаете, у меня есть свои взгляды; Я не чувствую нужды в том, чтобы у людей были такие же взгляды, как у меня. Так что, если они найдут смысл в песнях, и он будет таким же, как тот, который я имел в виду, тогда все в порядке, а если нет, то нет.
Задачи меняются в зависимости от песни. Есть песни, в которых тексты действительно сложны, а есть и другие песни, в которых есть тексты и музыка. А еще у вас есть рок-песни, где проблема заключается в тесноте аранжировки с группой. Музыка и слова есть, но сделать правильную аранжировку сложно. Так что я не мог бы указать на что-то одно. Проблема постоянно меняется.
Быть медленным читателем обычно было бы недостатком; Я нашел способ сделать это активом. Я начал произносить слова и видеть все эти качества — в каком-то смысле это сделало слова для меня более ценными. Поскольку многое из того, что происходит в мире между людьми, связано с невниманием к языку, с неточностью языка, с тем, что язык оставляет наши уста неопосредованными, одна вещь, чувственная и интуитивная, привела в использовании языка к моральный жест. Речь шла о попытке использовать язык, чтобы проиллюстрировать и сформулировать, что такое добро.
Я думаю, нам нужно как бы расширить наше определение поэзии, и, может быть, это хорошо, что они только что дали эту Нобелевскую премию [Бобу] Дилану, потому что размытие линий текстов песен, а также хип-хоп для меня похоже на некоторые из величайшее использование - самое новаторское использование языка в моей жизни.
Я люблю язык. Меня не беспокоит, что его эффекты частичны. Для меня это очень здравомыслие. Было бы странно, если бы влияние языка было более чем частичным, если бы вся ваша жизнь существовала в ваших текстах. Это было бы намного страшнее для меня, чем язык, являющийся неадекватным инструментом для представления.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!