В чем Ле Карре так хорош, так это в том, что он раскрывает что-то особенное в английском. Это почти часть того, почему я думаю, что он написал роман. Вы можете почувствовать гнев Ле Карре по поводу того, что кто-то, кто получил преимущества английского образования и английского воспитания, использует эту привилегию, чтобы фактически делать худшие вещи, которые только можно себе представить. В книге есть гнев по этому поводу.