Первая неделя августа висит в самом разгаре лета, в разгаре долгожданного года, как самое высокое сиденье колеса обозрения, когда оно останавливается в своем вращении. Предшествующие недели — это лишь восхождение от благоухающей весны, а те, что следуют за падением, — к холоду осени, но первая неделя августа неподвижна и жарка. Он также необычайно тихий, с пустыми белыми рассветами и яркими полуднями, а закаты перемазаны слишком яркими красками.