Цитата Альмы Глюк

Во многих отношениях англоязычному человеку петь по-французски труднее. Он так полон сложных и пытливых гласных. Он требует предельной тонкости.

Альма Глюк

Темы цитат

Сложный Сложный английский Англоговорящий французский Полный Требуется больше людей Пение Утонченность речи Попытка максимально использовать гласные

Цитата Автор

Альма Глюк
, американка, музыкант
11 мая 1884 — 27 октября 1938.

Я снялся во многих, многих французских и многих английских фильмах. Я думаю, что это освобождает что-то, когда вы не говорите на своем родном языке, но я также думаю, что вы что-то убираете. Я французская актриса, и иногда выступаю в англоязычных ролях. Для меня быть актрисой всегда было путешественницей. Это идет вместе.

Изабель Юппер

Когда вы не уверены в своей технике, вы закрываетесь. Ваши плечи напрягаются. Прежде всего, вы должны открыть свое тело и петь. Будь счастлив. Пойте настоящие гласные, настоящие итальянские гласные. Когда вы учитесь хорошо петь технически, вы обнаружите, что петь хорошо очень легко.

Марчелло Джордани

Важная экологическая конференция Организации Объединенных Наций закончилась после 6:00 вечера, когда условия работы переводчиков по контракту говорили, что они могут уйти. Они ушли, бросив делегатов, не умеющих разговаривать друг с другом на родном языке. Французский глава комитета, который всю неделю настаивал на том, чтобы говорить только по-французски, вдруг продемонстрировал способность превосходно говорить по-английски с англоязычными делегатами.

Дэниел Ергин

Бельгия наполовину франкоговорящая, наполовину фламандская, и я родился на французской стороне. Так что мы много говорили на нем — например, в детском саду почти все было по-французски. Но потом, когда мне было 10, я переехал в Новую Зеландию, где мы, очевидно, все время говорили по-английски, так что я немного потерял французский.

Стелла Максвелл

Я вырос, говоря по-испански и по-английски. Моя мать может говорить по-испански, по-английски, по-французски и по-итальянски, и она очень хорошо имитирует португальский язык. Я бы хотел, чтобы я говорил на большем количестве языков, чем сейчас.

Себастьян Арселус

Я уверен, что гражданин США, если я попытаюсь петь на английском языке, может почувствовать, что я не совсем искренен, что-то не так. И я уверен, что даже во французском они чувствовали искренность больше, чем в английском.

Стромы

У большинства носителей английского языка нет вспыльчивости писателей, когда они видят или слышат, как их язык огрубляется. Я подозреваю, что это основная причина того, что английский язык становится универсальным языком в мире: англоговорящих аборигенов не волнует, насколько плохо другие говорят по-английски, лишь бы они говорили на нем. Французский язык, который когда-то считался лингва-франка в мире, потерял популярность, потому что те, кто родился, говоря на нем, отвергают это либеральное отношение и впадают в депрессию, оскорбляются или становятся невыносимыми, когда их язык плохо используется.

Рассел Бейкер

Многие в англоязычном мире согласились с немцами в том, что Версальский договор и, в частности, репарации несправедливы и что Ллойд Джордж капитулировал перед мстительными французами.

Маргарет Макмиллан

Никогда не было выбора петь на английском или французском, вот в чем дело. Мы создали группу и сразу запели на английском. Вы воспроизводите то, что вам нравится, и большинство групп, которые нам нравились, были из Англии или США. Мы также стали ценить тот факт, что во Франции никто не поет на английском языке - мы были так счастливы, что Phoenix был первым. Даже если мы предатели Франции, нашей страны, чего я никогда не пойму, потому что мы говорим об очень французских вещах.

Томас Марс

На самом деле, большинство немецких актеров любят говорить по-французски. Так что проблема не во французах. Но у меня были проблемы с тем, что они вели мой диалог на английском языке. И дело было не в беглости.

Квентин Тарантино

Вы знаете, я был ребенком, который с трудом говорил по-английски, когда я впервые иммигрировал. Но в голове, когда я читал книгу, я прекрасно говорил по-английски. Никто не мог исправить мой испанский. И я думаю, что я уединился в книгах, чтобы, ну, знаете, стать мастером в языке, который был для меня действительно трудным в течение многих лет.

Жюно Диас

О, я не англичанин, я не могу говорить от имени англичанина. Я француз. Могу сказать о французском. Однако они довольно эмоциональны и говорят о своих эмоциях.

Софи Марсо

Никогда не говорите «Au revoir», если только вы не говорили по-французски или разговариваете с французом.

Эмили Пост

Мы с сестрой и братом выросли, разговаривая на обоих языках: на французском с отцом и на английском с матерью. Но когда мы, трое детей, разговариваем друг с другом, мы используем английский.

Принцесса Стефания Монако

Этот афроамериканский диалект английского языка имеет большую часть своей грамматики и словарного запаса с другими диалектами английского языка. Но он отличается во многих отношениях, и он больше отличается от стандартного английского языка, чем любой другой диалект, на котором говорят в континентальной Северной Америке.

Уильям Лабов

Цитата Альмы Глюк

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы