Цитата Амоса Оза

Разные музыкальные инструменты обеспечивают разную музыку. — © Амос Оз
Разные музыкальные инструменты обеспечивают разную музыку.
Конечно, мои книги переведены на многие языки. Здесь, у меня дома, на полке стоят переводы моих книг на сорок пять разных языков. Почти ни одну из них я не могу прочитать. Я могу читать только английские издания. Но я знаю, что перевод литературного произведения подобен игре скрипичного концерта на фортепиано. Вы можете сделать это. Вы можете сделать это очень успешно при одном строгом условии: никогда не пытайтесь заставить фортепиано воспроизвести звуки скрипки. Это будет гротеск. Итак, разные музыкальные инструменты обеспечивают разную музыку.
Мой отец умел играть на нескольких музыкальных инструментах, а я влюбился в классическую музыку в подростковом возрасте и позволил ей повлиять на меня. Мне нравится думать, что я взял и до сих пор делаю из классической музыки и различных техник, я сделал классические альбомы и записал семь разных произведений Баха на разные альбомы, и вся это музыка тоже для меня.
Я даю себе разные роли. Я думаю по-разному в разные дни. Иногда я думаю об этом как о кулинарии — разные вкусы и разные ингредиенты. Иногда я думаю об этом как об оркестровке музыкального произведения с использованием самых разных инструментов.
Мне определенно нравится работать в разных контекстах, с разными соавторами и в разных местах. Мне нужно продолжать подпитывать себя как артиста, работая с разными людьми. Я вижу продолжение с этим. Мне также нравилось изучать различные виды музыки и инструментов в последние пару лет.
В 1970-х годах я долгое время экспериментировал с созданием музыкальных инструментов и их использованием. Я много занимался этно-музыкой и другими вещами, такими как электронная музыка. С того времени моим основным занятием было изготовление самодельных музыкальных инструментов и выступления.
Изначально, когда я делал волынки и язычковые инструменты, они отличались от других инструментов. С точки зрения самого звука, он, возможно, ничем не отличается, но при игре с ним было необходимо построить его, если я собирался выступать и делать с ним музыку. Создание инструментов помогло мне сочинять так, как я хочу.
Идентичность теперь состоит из множества разных вещей. Различные цвета и узоры выделяются в разное время. Разные инструменты в симфонии бытия отчетливее других в разное время.
Дело в том, что в наши дни существует так много разных способов делать музыку с помощью виртуальных инструментов, программных приложений, физических инструментов и компьютерных программ.
Вот такая музыкальная свобода мне нравится: джаз, рок, блюз, что угодно. Когда вы играете разную музыку, вы принимаете разные подходы.
Несмотря на то, что существует так много разных «видов» музыки — разные текстуры, разные тембры, разные отношения — в основе любой музыки есть нечто божественное.
Я считаю себя джазовым исполнителем, а свою музыку естественным продолжением джазовой традиции. То, что я делаю, — это абсолютно свободная импровизация («сочинение в реальном времени») без каких-либо предопределенных действий. У меня был большой опыт игры на самых разных музыкальных инструментах и ​​на разных инструментах, и, поскольку я ничего не трачу впустую, все это проявляется где-то в музыке, которую я играю сейчас.
Я умею дирижировать и играть на музыкальных инструментах, но у танцоров счет другой - они идут только до восьми ударов, что не относится к такту.
Я смог выучить новый язык — новый музыкальный язык — это изучение нового языка, потому что он так сильно отличается от западной классической музыки. Африканская музыка совсем другая.
В детстве меня ставили на столько разных музыкальных сцен, что я даже не задумывался о том, какую музыку мы играем. Я просто думал, что музыка есть музыка.
Я делаю много музыки для разных людей. Моя аудитория разнообразна, поэтому я использую разные темпы для разной музыки, чтобы удовлетворить своих многочисленных поклонников.
Пожалуй, нет ничего не музыкального. Возможно, в жизни нет момента, который не был бы музыкален... Все инструменты, музыкальные или нет, становятся инструментами.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!