Цитата Аниты Хассанандани Редди

Несмотря на родство с Южной Индией, у моего мужа Рохита вообще нет акцента. — © Анита Хасанандани Редди
Несмотря на родство с Южной Индией, у моего мужа Рохита вообще нет акцента.
Иногда в основных фильмах персонаж с юга изображается человеком, который выглядит как южный индус, но говорит с поддельным акцентом.
То, что я пытаюсь сделать с акцентом любого персонажа, которого я играю, не обязательно делать что-то общее — например, индийский акцент и то, как он звучит. Я думаю, акцент должен звучать аутентично на этом человеке.
У меня до сих пор этот южно-индийский акцент. Но я работаю над этим. Слушатели хинди должны чувствовать, что я говорю так же, как они, и относиться ко мне.
Если я буду играть индейца в голливудском фильме, я не буду делать это со смешным индийским акцентом.
Я был типизирован. Люди не хотят рисковать или рисковать. Несколько раз они подходили ко мне и говорили: «Мы хотим, чтобы ты сделал этот русский акцент». И я такой: «А как насчет того, чтобы я сделал ирландский акцент или южноафриканский акцент», и они не верят, что вы сможете правильно их изобразить.
Я другой. Я не говорю на идеальном американском. У меня есть легкий индийский акцент. Я подумал: «Может быть, миру не нравится то, что я приношу, будучи индийцем».
Я даже не американец индийского происхождения: я индиец индийского происхождения. Все ожидали, что у меня будет хна и шпилька в носу, и я буду говорить с акцентом, как у Апу из «Симпсонов». Я нервничал, потому что не был уверен, что Америка готова к лидерству, похожему на меня.
Когда я вырос, я понял, какую удивительную вещь сделали мои родители. Для моей мамы, женщины из среднего класса, было очень важно решить оставить своих детей и мужа, чтобы пойти и защитить докторскую диссертацию. На три года. И мой папа, который еще больше принадлежит к среднему классу, традиционному южноиндийцу, позволил своей жене сделать это.
Я действительно с нетерпением жду выхода фильма Рохита Сэра «Sooryavanshi». Я большой поклонник Рохита Шетти, и Акшай Сэр тоже в нем.
В моей музыке есть небольшой намек на юг, но у меня нет южного акцента. Я предполагаю, что это просто выбор бита, который ставит меня в южную структуру ума.
В Делавэре самый большой прирост населения приходится на американцев индийского происхождения, переезжающих из Индии. Вы не можете пойти в 7-11 или Dunkin Donuts, если у вас нет легкого индийского акцента. Я не шучу.
Наверное, это может прозвучать высокомерно, но иногда мне кажется, что во мне есть что-то от Зелига. Я растворюсь где угодно. Я с юга, поэтому дома у меня будет южный акцент. Но если я здесь, в Нью-Йорке, у меня британский акцент.
В истории индийского кино я единственный южноиндийский режиссер, который прожил 12 лет и снялся в 25 фильмах в Болливуде.
Я еврей с Юга в пятом поколении, и я бы сказал, что чувствовал эту связь со своей религией, но это не была духовная связь.
Это забавно, потому что, когда я нахожусь за пределами Австралии, я ни в чем не могу говорить со своим австралийским акцентом. Это всегда датский акцент, английский акцент или американский акцент.
Гордитесь тем, что вы индиец, и с гордостью провозглашайте: «Я индиец, каждый индиец — мой брат». Скажи: «Невежественный индиец, бедный и обездоленный индиец, индиец-брамин, индиец-изгой — мой брат».
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!