Я не знаю, как тебе удалось загореть, — сказала Дайдра, — но тебе придется поддерживать его и говорить как пират. Если ты хочешь работать на Момму К., ты будешь девушкой-пиратом Сети. У тебя есть муж или любовник? Калдроса колебался. «Муж», — призналась она. «Последнее избиение чуть не убило его». — Если ты сделаешь это, ты никогда не вернешь его. Мужчина может простить женщину, бросившую блудить ради него, но никогда не простит ту, которая блудится ради него». — Оно того стоит, — сказал Калдроса. «Чтобы спасти его жизнь, оно того стоит.