Цитата Анри Пуанкаре

Все, что ученый создает в факте, — это язык, на котором он его излагает. Если он предсказывает факт, он использует этот язык, и для всех тех, кто может говорить и понимать его, его предсказание лишено двусмысленности. Более того, если это предсказание сделано, то, очевидно, уже не зависит от него, сбудется оно или нет.
Нет примера, чтобы кто-то читал свое писание и говорил: «У меня есть предсказание о мире, которого еще никто не знает, потому что это дало мне понимание». Давайте проверим это предсказание и убедимся, что предсказание окажется верным.
Легенды о предсказаниях распространены во всем человеческом доме. Боги говорят, духи говорят, компьютеры говорят. Оракулярная двусмысленность или статистическая вероятность создают лазейки, а несоответствия удаляются Верой.
Никто не верит предсказанию погоды на двенадцать часов вперед. Теперь нас просят поверить в предсказание, сделанное на 100 лет вперед? И делать финансовые вложения на основе этого прогноза? Все сошли с ума?
Каталанский язык является одним из самых полных и совершенных выражений, которые я знаю с точки зрения языка, я не только читаю его много лет назад, но и понимаю. Более того, я тоже говорю это интимно.
Никому не нужны прогнозы о том, что будущее будет более или менее похоже на настоящее, даже если с точки зрения статистики это отличный прогноз.
Как только вы определите и научитесь говорить на основном языке любви вашего супруга, я верю, что вы откроете для себя ключ к долголетию и любви в браке. Любовь не должна испаряться после свадьбы, но чтобы сохранить ее, большинству из нас придется приложить усилия, чтобы выучить вторичный язык любви. Мы не можем полагаться на родной язык, если наш супруг его не понимает. Если мы хотим, чтобы они почувствовали любовь, которую мы пытаемся передать, мы должны выразить ее на его или ее основном языке любви.
Каждый человек, вступая в общественную жизнь, ограничен и вынужден приспосабливаться к своей собственной жизни, точно так же, как он приспосабливает свои слова и мысли к языку, который был сформирован без него и до него и который непроницаем для его власти. Вступая, так сказать, в игру, будь то принадлежность к нации или использование языка, человек вступает в отношения, которые не ему решать, а только изучать и уважать правила.
Язык позволяет ребенку включить в себя словесные запреты родителей, сделать их частью себя... Мы еще не говорим о совести у ребенка, только осваивающего язык, но мы очень ясно видим, как язык играет незаменимую роль в формировании совести. В самом деле, нравственное достижение человека, весь комплекс факторов, входящих в организацию совести, в очень значительной степени основан на языке.
Каковы ваши гонорары? - осторожно спросил Гайаль. - Я отвечаю на три вопроса, - заявил авгур. - В течение двадцати терций я формулирую ответ ясным и действенным языком; для десяти я использую язык ханжества, который иногда допускает двусмысленность; на пять я рассказываю притчу, которую вы должны истолковывать по своему усмотрению; и одну терцию я бормочу на незнакомом языке.
Экспериментальное подтверждение предсказания — это просто измерение. Эксперимент, опровергающий предсказание, является открытием.
Она одна осмеливается и желает знать изнутри, где она, отверженная, никогда не переставала слышать резонанс иностранного языка. Она позволяет говорить другому языку — языку 1000 языков, не знающему ни заключения, ни смерти. В жизни она ни в чем не отказывает. Ее язык не содержит, он несет; не сдерживает; это делает возможным.
Предсказание в области, где предсказание невозможно, — не более чем предубеждение.
Работа поэта состоит в том, чтобы эффективно использовать язык, свой собственный язык, единственный язык, который для него аутентичен.
То, что я говорю на пяти языках, это только плюс. Я не пытаюсь говорить на всех языках, которые знаю, в каждом фильме. Это должно иметь смысл. Но тот факт, что он доступен, дает хорошую поддержку.
Всякий раз, когда люди сталкиваются с предсказанием будущего, в которое они просто не могут или не хотят верить, они всегда говорят: «Этого никогда не произойдет в моей жизни». Если предсказание вызывает у них сожаление и страх, они произносят его с расчетливой бравадой, часто добавляя самодовольное, фыркающее хррумф.
Полное значение языка никогда не может быть переведено на другой язык. Мы можем говорить на нескольких языках, но один из них всегда остается тем, на котором мы живем. Чтобы полностью усвоить язык, нужно было бы сделать мир, который он выражает, своим собственным, а человек никогда не принадлежит сразу к двум мирам.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!