Цитата Антонина Скалиа

Что такое умеренная интерпретация текста? На полпути между тем, что это на самом деле означает, и тем, что вы хотели бы, чтобы это значило?

Антонин Скалия

Темы цитат

Между половинчатой интерпретацией типа «среднее» означает «умеренно» « действительно очень подлый текст»

Цитата Автор

Антонин Скалиа
Американец - судья
Родился: 11 марта 1936 г.

Я не наивен. Иногда интерпретация — это больше искусство, чем наука. Есть те, кто назвал бы интерпретацией абсолютно все, что может сделать судья, или, во-вторых, текст закона или конституции. Но мне кажется, что наступает момент, когда судья использует свое собственное творчество и цель и пересекает грань между интерпретацией текста, написанного кем-то другим, и в некотором смысле созданием чего-то нового.

Оррин Хэтч

Мы должны быть предупреждены, что лишь в редких случаях текст легко поддается любопытству читателя ... чтение текста - это сделка между читателем и текстом, которая опосредует встречу между читателем и писателем. Это композиция между читателем и писателем, в которой читатель «переписывает» текст, прилагая решительные усилия, чтобы не предать дух автора.

Пауло Фрейре

Наша измененная Конституция является путеводной звездой для наших устремлений. Как всякий текст, достойный прочтения, он не является кристальным. Формулировка широкая, и ограничения ее положений четко не обозначены. Его величественные обобщения и облагораживающие высказывания одновременно светлы и туманны. Эта двусмысленность, конечно, вызывает интерпретацию, взаимодействие читателя и текста. Знакомство с конституционным текстом было во многих смыслах делом всей моей жизни.

Уильям Дж. Бреннан

Sola scriptura означает, по крайней мере, следующее: провозглашение церкви всегда может быть исправлено каноном. Именно по этой причине мы сопротивляемся простому сворачиванию текста в традицию его интерпретации и исполнения.

Кевин Ванхузер

Мы смотрим на историю времени создания и на промежуточную историю интерпретации. Но конечный вопрос должен заключаться в том, что означают слова текста в наше время.

Уильям Дж. Бреннан-младший

Нам не нужен тяжелый теоретический палец на весах. Важно то, как традиционные источники права и правового толкования — текст, структура, история, каноны толкования, прецедент и другие хорошо зарекомендовавшие себя инструменты судебной практики — расставляются по приоритетам, взвешиваются и применяются.

Дайан С. Сайкс

Жизнь — это интерпретация ряда фактов, и эта интерпретация и есть суть жизни. Так что деление на нон-фикшн и художественную литературу имеет определенную логику, но очень ограниченную. И по большому счету это не полезно.

Ян Мартель

Умеренный не означает, что вы слабак — это далеко не так. Это означает, что вы выбрали путь, потому что считаете, что это единственный путь к глобальной гармонии и миру.

Наджиб Разак

Текст скрылся под интерпретацией.

Фридрих Ницше

Единственное направление, которое я могу дать актеру, хорошему актеру, который знает свое мастерство, это: «Вот эти слова. Они твои. Сделайте их своими. Не рассказывай текст, а будь текстом». Это означает, что вы должны быть эмоцией текста.

Рауль Пек

Текст иллюстрирует картинки - это дает мне соединительную ткань. Я обычно уточняю текст в последнюю очередь, отчасти потому, что картинки делать сложнее, поэтому легче редактировать слова — я использую текст как затирку между плитками картинок.

Шон Тан

Текст во множественном числе. Это означает не просто то, что оно имеет несколько значений, но и то, что оно реализует само множественное число значений: нередуцируемое (а не просто приемлемое) множественное число. Текст — это не сосуществование смыслов, а переход, пересечение; таким образом, он отвечает не толкованию, даже либеральному, а взрыву, распространению.

Ролан Барт

Я думаю, будь вы судьей моего суда или вы судья апелляционного суда или любого суда, и юристы тоже - и если вы сами интересуетесь правом, вы будете в той же ситуации - у вас есть непонятный текст. Если текст понятен, вы следуете тексту. Если текст не ясен, вы должны понять, что он означает. А для этого нужен контекст.

Стивен Брейер

В библейском тексте нет знаков препинания, таких как точки и вопросительные знаки. Где мы заканчиваем предложения, зависит от интерпретации.

Эли Визель

Я до сих пор очень люблю мир, вселенную и мифологию «Halo». Если бы мне дали контроль, я бы очень хотел сняться в этом фильме. Но в этом проблема. Когда что-то уже существует, возникает идея моей собственной интерпретации по сравнению со 150 другими людьми, вовлеченными в интерпретацию той же интеллектуальной собственности в фильме.

Нил Бломкамп

Это моя интерпретация из Корана, что все люди имеют равные права. Это также означает мужчин и женщин, мусульман и немусульман. В исламе не существует угнетения. А в обществе, где все люди имеют равные права, это означает, что все люди должны принимать решения одинаково... Это не значит, что мы меняем Божий закон, Это просто означает, что мы переосмысливаем законы в соответствии с развитием науки - и реалии времени.

Юсеф Сааней

Цитата Антонина Скалиа

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы