Цитата Артура Миллера

Американцы вообще не говорят на иностранных языках. Их интерес к чему-либо за пределами страны ограничен. Европеец любого образования должен говорить на паре языков; он неизбежно, не задумываясь об этом, начинает понимать, что другие люди думают о нем.

Артур Миллер

Темы цитат

О любом чем угодно Находясь за пределами границ Страна Пара Выращивание Европейский Иностранный Иностранный язык вызывает у него неизбежный интерес Языки Большой Ограниченный Другие люди говорят Думают Вдумчивые Понимают Очень Очень Вдумчивые Без

Цитата Автор

Артур Миллер
, американский драматург
17 октября 1915 — 10 февраля 2005.

Я могу читать на большем количестве языков, чем говорю! Я говорю по-французски и по-итальянски — увы, не очень хорошо, но могу обойтись. Я читаю по-немецки и по-испански. Я могу читать на латыни (я много изучал латынь в школе). Боюсь, я не говорю ни на одном африканском языке, хотя я немного понимаю родственные зулу языки, но только немного.

Александр МакКолл Смит

Я говорю по-английски, очевидно, на африкаанс, который является производным от нидерландского, который у нас в Южной Африке. А еще я говорю на африканских языках. Поэтому я говорю на зулусском. Я говорю коса. Я говорю на тсване. И я говорю Тсонга. А вроде - так это мои языки ядра. И тогда я не претендую на немецкий, но могу на нем вести беседу. Так что я пытаюсь сделать его официально моим седьмым языком. И тогда, надеюсь, я смогу выучить испанский.

Тревор Ной

Я думаю, что способность говорить на разных языках и действовать на этих языках — это действительно очень полезно.

Мидо Хамада

Каждый год в этом мире вымирает несколько языков. Есть определенные языки, которым гарантировано выживание в течение многих лет, например английский, но есть и другие языки, выживание которых не так гарантировано, например каталонский, особенно если у них нет государства, которое их защищает. На каталонском языке говорят в Каталонии, Валенсии, на Балеарских островах и в Андорре. Есть около десяти миллионов человек, которые его понимают, и восемь с половиной, которые могут на нем говорить. Но его будущее гораздо менее определено, чем, например, датское, словенское или латвийское, потому что у них есть государство.

Жауме Кабре

Американцы, впервые выезжающие за границу, часто бывают шокированы, обнаружив, что, несмотря на весь прогресс, достигнутый за последние 30 лет, многие иностранцы до сих пор говорят на иностранных языках.

Дэйв Бэрри

Письмо на африканских языках стало предметом обсуждения на конференциях, в школах, в классах; проблема всегда поднимается - так что она уже не "в шкафу", так сказать. Это часть дискуссии о будущем африканской литературы. Те же вопросы есть и в языках коренных американцев, и в коренных канадских языках, и в некоторых маргинализированных европейских языках, например, в ирландском. Так что то, что я считал просто африканской проблемой или вопросом, на самом деле является глобальным явлением, связанным с отношениями власти между языками и культурами.

Нгуги ва Тионго

Я могу разговаривать по английски. Я могу говорить на хинди. Я могу понять один или два других языка.

Азим Премжи

Я не говорю ни на каких других языках, за что мне на самом деле немного стыдно.

Джоди Комер

У многих аутичных людей есть способность изучать странные иностранные языки, и я думаю, что слышал об аутичных американцах, которые были одержимы исландским языком, выучили его и бегло говорят на нем, и я видел, как это делают в интервью по телевидению.

Джон Гнарр

Я бы хотел, чтобы я говорил на большем количестве языков. Я говорю на паре языков, но недостаточно хорошо, чтобы по-настоящему дублировать себя. Французский действительно единственный, и это трудная вещь.

Джоди Фостер

Приятно представлять другим людям в мире, что американцы действительно знают, что происходит в мире, могут говорить на других языках и добросовестны. Довольно часто создается впечатление, что мы не знаем, что находится за пределами нашего округа.

Кэри Фукунага

Английский язык вобрал в себя много-много оплодотворений, много-много генов от других языков, от иностранных языков - латыни, французского, скандинавских языков, немецкого, скандинавских языков.

Амос Оз

Один из продюсеров, Вонджо, был потрясающим переводчиком. Я не думаю, что мы действительно знали, как это будет работать в начале. Тем не менее, это было то, что через пару дней казалось таким цельным, и мы не замечали этого и не думали об этом. Пару раз я загонял его в угол и заставлял говорить по-английски, но мы почти не говорили по-английски. Тем не менее, я не думаю, что что-то было потеряно при переводе. Все было очень легко.

Миа Васиковска

Я работаю на иврите. Иврит глубоко вдохновлен другими языками. Не сейчас, за последние три тысячи лет иврит был пронизан и оплодотворен древними семитскими языками - арамейским, греческим, латынью, арабским, идишем, латиноамериканским, немецким, русским, английским, я мог продолжается. Это очень похоже на английский. Английский язык вобрал в себя много-много оплодотворений, много-много генов от других языков, от иностранных языков - латыни, французского, скандинавских языков, немецкого, скандинавских языков. Каждый язык оказывает влияние и является влиянием.

Амос Оз

В нашем поколении все говорили нам, что это действительно важно и приятно иметь возможность говорить на многих языках. Это тоже искусство. Меня действительно впечатляют люди, которые говорят примерно на семи языках. Я так ими восхищаюсь, поэтому начал с английского, затем испанского и, возможно, португальского.